WERE OUTSIDE in Turkish translation

• dışarıda
• dışarı çıkmıştın
• dışarıdaydık
• dışarıdayken
• dışarı

Examples of using Were outside in English and their translations into Turkish

No. You didn't see anybody when you were outside?
Hayır.- Dışarıdayken kimseyi görmediniz mi?

your imaginary friend were outside.
hayali arkadaşınla dışarıda beklerken.

Matt, when you and your imaginary friend were outside, Monica: Wait a minute.
Matt, sen ve hayali arkadaşınla dışarıda beklerken.

Imaginary friend were outside, Matt, when you and your.
Matt, sen ve hayali arkadaşınla dışarıda beklerken.

Marcus said you were outside.
Marcus dışarı çıktığınızı söyledi.

Do you know what we did when you were outside?
Sen dışardayken biz ne yaptık, biliyor musun?

You were outside. What? I thought?
Dışarıdasın… sanıyordum.- Ne?

What? you were outside. I thought?
Dışarıdasın… sanıyordum.- Ne?

You were outside. I was inside.
Sen dışarıdaydın. Ben ise içerdeydim.

I thought you were outside. Have you got the keys?
Dışarıdasın sanıyordum. Anahtarlar sende mi?

You were outside. I was inside.
Sen dışardaydın. Ben ise içerdeydim.

Sabrina, I opened the door… and they were outside.
Sabrina, kapıyı açtım… onlar dışarıdaydı.

They were outside.
Onlar dışarıdaydılar.

Outside? You were outside, honey.
Dışarı mı? Dışarıya çıkmıştın tatlım.

However, this time the dogs were outside.
Fakat bu kez köpekler dışarıdaydı.

When that kid was killed last night, you were outside.
Dün gece o çocuk öldürüldüğünde dışarıdaydın.

They say they saw me in my bar, but they were outside.
Beni o gün barımda gördüklerini söyleyenler, o sırada dışarıdaymışlar.

Because you were outside?
Dışarıda olduğun için mi?

At the time, you were outside.
O zaman, sen dışarıda idin.

You were outside.
Sen disaridaydin.