YOU CANNOT HAVE in Turkish translation

• sahip olamazsın
• elde edemeyeceğin
• alamazsın

Examples of using You cannot have in English and their translations into Turkish

Perhaps you lust for what you cannot have.
Belki de hiç sahip olamayacağın bir şeyi arzuluyorsundur.

You cannot have one… absent threat of the other.
Diğeri olmadan öbürünü elde edemezsin.

And you cannot have me.
Ve beni elde edemiyorsun.

You're madly in love with me… but, you cannot have me.
Sen beni delicesine seviyorsun ama beni elde edemiyorsun.

You cannot have both of them.
İkisine birden sahip olamazsınız.

You cannot have both. It's either the amendment or this Confederate peace.
Ya ek madde ya da bu konfederasyon barışı, ikisini birden elde edemezsiniz.

You cannot have hot chocolate.
Sıcak çikolata alamazsınız.

Yeah, see, but you guys are Justice, you cannot have if both ways.
Evet ama siz bakanlıktaki beyler her ikisini birden elde edemezsiniz.

Because their beauty taunts you and you cannot have them?
Güzellikleri seni baştan çıkarıyor ama onlara sahip olamıyorsun.

Demon, you cannot have the soul of this girl, for she is a creature of God!
Şeytan, bu kızın ruhuna sahip olamazsın. Çünkü o Tanrının hizmetkarıdır!

This world was a beautiful place just as it was… and you cannot have it all.
Ve hepsine sahip olamazsın. Bu dünya olduğu gibi güzel bir yerdi.

The clothes. The art. if there is any part of this life you cannot have? What is the point in pretending to be one of us.
Sanat. kısımları varsa bizden biri gibi davranmak neden? Kıyafetler. Bu hayatın elde edemeyeceğin.

Without the corresponding behavioral traits. You cannot have an animal with exaggerated predator features.
Sahip bir hayvana sahip olamazsın. Aynı davranış özelliklerini taşımadan abartılı predatör özelliklerine.

Obviously, you cannot have two principles of justice, one for yourself and one for others. It must be the same.
Bariz bir şekilde adaletin iki ilkesine sahip olamazsınız bir kendiniz için, bir başkası için. ikiside aynı olmalı.

And you cannot have confidence without positive thinking… be you students
Ve olumlu düşünme olmadan inancınız olamaz. İster öğrenci olun

Obviously, you cannot have two principles of justice, one for yourself and one for others.
Bariz bir şekilde adaletin iki ilkesine sahip olamazsınız bir kendiniz için, bir başkası için.

So I think this is relevant also for science because you cannot have beauty without science and science without beauty.
Bu yüzden bunun bilim için de geçerli olduğunu düşünüyorum çünkü bilim olmadan güzelliğe sahip olamazsınız ve güzellik olmadan da bilime.

your hostess a guinea, you have spared the blushes of Mr BingIey but you cannot have FitzwiIIiam Darcy, Miss Price, however good you are at games.
Bay Bingleye iyilik ettiniz. Ama Fitzwilliam Darcye sahip olamazsınız, Bayan Price, oyunda ne kadar iyi olsanız da farketmez.

Dammit, Chase. You cannot have a normal life and do this job at the same time.
Bu işi yapıyorsan, normal bir hayat yaşayamazsın. Lanet olsun Chase.

you guys are Justice, you cannot have if both ways.
Adaletteki beyler, her ikisine de sahip olamazsınız.