Examples of using A controlled in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
фото в Instagram, текстове повідомлення- у контрольованому та ізольованому світі, який існує в значній мірі незалежно від раптових емоційних сплесків або тягарів фактичної людської взаємодії.where large sections of severed tree trunk segments need to be felled in a controlled and safe manner,
великі ділянки сегментів ствола дерева, що зрізані, повинні бути зрубані керованим та безпечним способом,who should provide a controlled and continuous medication intake by their patients
the procedures that should be in place to ensure that customer requirements are fully met in a controlled and measured way.
процедури, які повинні бути встановлені, щоб гарантувати, що вимоги клієнтів повністю дотримуються контрольованим і виміряним чином.we can only provide you with a controlled and up-to-date offer selection.
ми можемо лише надати вам контрольований і актуальний вибір пропозицій.That is, people differ in their assessments of the same event as a controlled, predictable, and beyond their ability and self-understanding,
Тобто люди розрізняються в своїх оцінках одного і того ж події як контрольованого, передбачуваного і виходить за рамки їх здібностейAccording to the international peacebuilding practice covered by the New Europe Center for Conflict Management Experience in the World, a controlled and closed border is an important step in the peacekeeping process.
Як засвідчує міжнародна практика миробудівництва, висвітлена у дослідженні Центру“Нова Європа”“Досвід врегулювання конфліктів у світі”, контрольований та закритий кордон є важливим етапом у миротворчому процесі.In a controlled clinical study, the potential ototoxic
В ході контрольованого клінічного дослідження потенційний ототоксичнийprotections of operating within a U.S. jurisdiction with the added tax benefits of operating under a Controlled Foreign Corporation(CFC) structure.
забезпечуваними діяльністю в рамках структури контрольованої іноземної компанії(Controlled Foreign Corporation(CFC)).tries to suppress it, Amman channels it through participation in a controlled democratic process,
Амман направляє в русло спільної участі у контрольованому процесі демократизації,Kakovostno vino ZKGP(with a controlled geographical origin),
вина без додавання цукру) і Kakovostno vino ZKGP(з контрольованим географічним походженням),in the safe environment of a controlled and enclosed air stream with either a parachute
в безпечній обстановці контрольованого і закритого повітряного потоку з парашутомЛіхтар кабіни представляє собою контрольоване та інколи герметизоване середовище для екіпажу літака,Daily doses from 600 to 2,400 mg/day have been shown to be effective in a controlled adjunctive therapy trial,
Контрольоване дослідження додаткової терапії показало, що ефективними є добові дози від 600 до 2400 мг/день, хоча більшість пацієнтів не була здатнаThe experimental drug TGN1412- also known as Theralizumab- caused extremely serious symptoms when given to six participants in a Phase I trial.[3] A controlled and limited CRS is triggered by active fever therapy with mixed bacterial vaccines(MBV)
Деякі ліки також можуть спричиняти синдром цитокінової реакції, наприклад, CD20- антитіло ритуксимаб і CD19 T-клітин tisagenlecleucel. Експериментальний препарат TGN1412- також відомий як Тералізумаб- викликав надзвичайно серйозні симптоми, коли його давали шести учасникам випробування фази I.[3] Контрольовану та обмежену CRS викликають активною гарячковою терапією змішаними бактеріальними вакцинами(MBV) за Колі;For example, loss of a control gene may enhance resistance to penicillin.3.
How do messengers become a control tool for those we love.
Як месенджери стають засобом для контролю тих, кого ми любимо.As a control sample was….
В якості контрольного зразка була….They serve as a control for the builder.
Він слугує для контролю за виконавцем.A control group was given placebo.
