A CONTROLLED in Polish translation

• kontrolowanym
• kontrolną
• kontrolą
• kontrolowany
• kontrolowane
• kontrolowanych

Examples of using A controlled in English and their translations into Polish

A controlled randomised prophylaxis study(Study 2004-000592-33)
Przeprowadzono randomizowane badanie dotyczące leczenia profilaktycznego, z grupą kontrolną(badanie 2004-000592-33), z udziałem dzieci

If those addicts were offered therapeutic drugs in a controlled medical setting, then the chance of avoiding serious side-effects, as well as the chance of achieving detoxification, would be much improved.
Gdyby osoby uzależnione otrzymywały narkotyki lecznicze pod kontrolą lekarza, szansa na uniknięcie efektów ubocznych, jak i na detoksykację byłaby dużo większa.

In a controlled clinical study with axitinib for the treatment of patients with RCC, 34% of patients
W kontrolowanym badaniu klinicznym aksytynibu w leczeniu pacjentów z rakiem nerkowokomórkowym,

Clinical efficacy In a controlled clinical trial, a PhotoBarr PDT+ OM(omeprazole) patient group(n=183)was compared to a group of patients receiving
Skuteczność kliniczna W badaniu klinicznym z grupą kontrolną porównywano pacjentów otrzymujących PDT z produktem PhotoBarr w skojarzeniu z omeprazolem(PhotoBarr+ OM)(n 183)

In a controlled clinical study with axitinib for the treatment of patients with RCC,
W kontrolowanym badaniu klinicznym aksytynibu w leczeniu pacjentów z rakiem nerkowokomórkowym,

the trumpet produces a controlled and clear tone which is suitable for the all-around musician.
trąbka wytwarza kontrolowany i jasne sygnału, który jest odpowiedni dla wszystkich wokół muzyk.

In a controlled clinical study with axitinib for the treatment of patients with RCC, liver-related adverse reactions were reported.
W kontrolowanym badaniu klinicznym aksytynibu w leczeniu pacjentów z rakiem nerkowokomórkowym zgłaszano działania niepożądane dotyczące wątroby.

The best idea for now is to try a controlled overload of the warp drive. Jump directly to warp six.
Najlepszym pomysłem teraz jest kontrolowane przeciążenie napędu warp i wejście bezpośrednio w warp 6.

But, using the right equipment that delivers electricity in a controlled and specific manner,
Ale używając odpowiedniego sprzętu, który dostarcza energię elektryczną w kontrolowany i specyficzny sposób,

In a controlled clinical study with axitinib for the treatment of patients with RCC,
W kontrolowanym badaniu klinicznym aksytynibu w leczeniu pacjentów z rakiem nerkowokomórkowym,

In a controlled, randomized crossover designs,
W kontrolowanych, randomizowanych badaniach naprzemiennych,

This was a controlled, randomized study comparing Oncaspar to another pegylated asparaginase product in combination with multi-agent chemotherapy in the first line treatment.
Było to kontrolowane, randomizowane badanie porównujące produkt leczniczy Oncaspar z innym pegylowanym produktem asparaginazy w skojarzeniu z chemioterapią wielolekową w leczeniu pierwszego rzutu.

The Control insole enables a stabilization of the painful joint through a controlled rolling movement relieving foot pain.
Wkładki Premium Control umożliwiają stabilizację bolesnego stawu poprzez kontrolowany ruch, dzięki czemu następuje złagodzenie bólu stopy.

securely in a controlled, safe environment,
bezpiecznie w kontrolowanym, bezpiecznym środowisku,,

A controlled and aseptic environment during the final fill stage is critical to ensure there isn't any undetected microbial contamination….
Kontrolowane i aseptyczne środowisko podczas końcowego etapu napełaniania ma kluczowe znaczenie dla zapewnienia czystości mikrobiologicznej… Kontrola środowiska.

was arrested for possession of a controlled dangerous substance(marijuana)
został aresztowany za posiadanie kontrolowanych substancji niebezpiecznej(marihuana)

Capsaicin- has the capability to increase the blood flow in a controlled streaming motion along the smaller sized
Capsaicin- ma zdolność do podnoszenia krążenie krwi w kontrolowany ruch strumieniowego wzdłuż mniejszych

The submariners are then subjected to a controlled and final decompression on a surface ship Figure 1.
W okrętów podwodnych są następnie poddawane dekompresji kontrolowanym końcowej powierzchni na statku fig. 1.

charged with possession of a controlled dangerous substance
oskarżony o posiadanie kontrolowanych substancji niebezpiecznej

And the anchoring of the climbing rope to one's enemy, the mountain. begins with the girding of one's loins A controlled alpine descent.
Kontrolowane zejście i przytwierdzenia liny do największego wroga… góry. rozpoczyna się od owinięcia lędźwi.