ATTITUDES in Ukrainian translation

• ставлення
• відносини
• погляди
• установки
• настрої
• позиції
• установок
• відношення
• підходи
• поведінки
• ставляться
• настанови

Examples of using Attitudes in English and their translations into Ukrainian

internal beliefs and attitudes.
також внутрішніх переконаннях і поглядах.

Old men seldom change their attitudes.
Зазвичай, молоді люди дуже змінюють поведінку.

They manifest themselves in unconventional attitudes and extreme cooperation.
Вони проявляють себе в нетрадиційному ставленні та екстремальному співробітництві.

These changes are reflected in advertisements with traditional gender attitudes.
Ці зміни поєднуються у рекламі з традиційними гендерними установками.

Therefore, we all occasionally show rigidity in our attitudes.
Тому ми всі часом виявляємо ригідність в своїх установках.

It makes people more sensitive to their own attitudes and dispositions.
Це робить людину більш сприйнятливою до своїх власних настанов і диспозицій.

To be honest, I can understand such attitudes.
Чесно кажучи, таку позицію можна зрозуміти.

Changes in political attitudes of the population.
Зміни у політичних настроях населення.

you have to develop some of these attitudes.
ви повинні розвинути в собі деякі з перерахованих підходів.

And positive changes in values and attitudes in society.
Та позитивні зміни у цінностях та ставленнях суспільства.

It brought about a revolution in Christianity's attitudes toward Jews.
Це сприяло змінам у ставленні християн до євреїв.

telling the world about your principles and attitudes.
повідомляти про свої принципи і настрій.

This will be a major factor in determining the attitudes of employees and the workplace atmosphere.
Це багато в чому визначає настрій співробітників і робочу атмосферу.

Mathematics preferred abstract reasoning on numbers and spatial attitudes to the solving of practical problems.
Математики воліли абстрактні міркування про числа і просторових відносинах вирішенню практичних завдань.

Social and political attitudes of the residents of Ukraine: June 2018.
Суспільно-політичні настрої жителів України: Червень 2018 року.

Social and political attitudes of the residents of Ukraine: April 2018.
Суспільно-політичні настрої жителів України: Квітень 2018 року.

Small Business Attitudes Index.
Індекс настроїв малого бізнесу.

We would not like our relationships to be damaged by such attitudes.
Ми б не хотіли, щоб наші відносини зіпсувалися через ці настрої.

Small Business Attitudes Index.
Індекс настроїв малого бізнесу Бізнес.

These are both faulty attitudes, although there's some truth to both.
Обидві думки хибні, але частка правди в них є.