BOKEH in Ukrainian translation

• bokeh
• боке
• боці

Examples of using Bokeh in English and their translations into Ukrainian

offers features such as bokeh mode.
пропонує такі функції, як режим боке.

In addition to the darkening vignetting effect, Bokeh, and provide clarification(discoloration)
На додаток до ефекту затемнення при віньєтування, Bokeh забезпечить і освітлення(знебарвлення),

offering features such as bokeh mode.
яка пропонує такі функції, як режим боке.

Bokeh allows you combine multiple radial
Bokeh дозволяє об'єднати кілька радіальних

However, one of the biggest historical limitations of smartphone photography had been the ability to simulate depth using bokeh.
Проте, одним з найбільших історичних обмежень фотографії смартфонів була відсутність можливості імітувати глибину за допомогою боке.

Bokeh 2 provides simulation capabilities of many lenses,
Bokeh 2 забезпечує імітацію можливостей багатьох лінз,

I refer to the fact that the main subject in the picture is better put in the picture and bokeh in the background.
Я маю на увазі те, що головну тему на малюнку краще поставити на картинку і боке на задньому плані.

So Bokeh is one possible solution if you belong to that same cohort of people as I do.
Отже, Bokeh- це одне з можливих рішень, якщо ви належите до тієї ж когорти людей, як і я, тих, що не дуже в захваті від matplotlib.

the main one is given a 2-megapixel module to determine the depth of the scene and create a bokeh effect.
основний в допомогу дан 2-мегапіксельний модуль для визначення глибини сцени і створення ефекту боке.

Before starting, make sure you have Bokeh installed in your environment,
Перш ніж розпочати, переконайся, що Bokeh встановлено у твоєму середовищі,

low light capabilities and bokeh characteristic of the large sensor.
низької здатності світла і боке характерні великі датчики.

Bokeh 2 began to work as a plug-in for Lightroom
Bokeh 2 став працювати як плагін до Lightroom

A free update will also allow users to blur the background using both lenses to judge distance and create a bokeh effect, similar to software effects produced by rivals.
Безкоштовне оновлення також дозволить користувачам отримати розмитий фон, використовуючи обидві лінзи, щоб судити відстань і створити ефект боки, схожі на програмні ефекти, вироблені конкурентами.

Bokeh is a very beautiful effect,
Боке- дуже гарний ефект,

Some telephoto lenses create bokeh in the form of rings, which may in some cases provide an interesting artistic effect,
Дзеркально-лінзові телеоб'єктиви створюють боке у вигляді"колечок", що може в одних випадках дати цікавий художній ефект,

Apply different blur effects like lens blur, bokeh blur and use mask to selectively blur background.
Застосовувати різні ефекти розмиття, як об'єктив розмиття, пліч розмиття і використання маска для вибіркового розмиття фону.

If you were using a DSLR to take this photo and produced the bokeh effect using the lens itself rather than software,
Якби ви робили цю фотографію за допомогою цифрових дзеркальних фотокамер і створювали ефект боке, використовуючи сам об'єктив, а не програмне забезпечення,

thanks to which the bokeh effect was brought to a new level with the release of iOS 12 and the new iPhone XS.
завдяки чому ефект боке вдалося винести на новий рівень з релізом iOS 12 і нових iPhone XS.

Additionally, the setting in most camera apps that creates bokeh is usually called“Portrait Mode” or simply“Portrait.”.
Крім того, настройка в більшості додатків камери, яка створює боке, зазвичай називається«Портретний режим» або просто«Портрет».

Include portrait or bokeh effect or center the sound at a specific point,
Включіть ефект портрета чи боке або відцентруйте звук у певній точці- деякі з доповнень у відео,