Examples of using Cannot be called in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
nohuman occurrence that cannot be called social.
людських подій, які не могли б бути названі соціальними.However, this cannot be called a religious war- rather it is an artificial use of the religious factor to fuel the conflict
Однак це не можна назвати релігійною війною- це радше штучне використання релігійного чинника для розпалювання конфліктуStable or not, a situation where those in power can entirely disregard the electoral will of the majority of voters cannot be called democratic.
Стабільність стабільністю, але ситуація, де влада може взагалі no human occurrence that cannot be called social.
людських подій, які не могли б бути названі соціальними.The brightness of the projector is 1800 lumens, which cannot be called steel, but at home it will be good in the evening if you want to move around.
Яскравість проектора- люмен 1800, який не можна назвати сталевим, але вдома буде добре ввечері, якщо ви хочете рухатися.The cost of products cannot be called cheap, but this is compensated by their high quality
Вартість виробів не можна назвати дешевою, але це компенсується їх високою якістюand none of the children cannot be called healthy.
і жодного з дітей не можна назвати здоровим.It is clear that the terrorists, which cannot be called by any other name, planned to strike at the heart of the city's economy.
Ясно, що терористи, а інакше їх називати не можна, планували нанести удар у саме серце економіки міста.And such relations cannot be called'fraternal'," Zelensky said.
І"братніми" такі відносини точно називати не можна",- заявив Зеленський.The interior of the salon Great Wall Wingle 5 did not receive bright design solutions, but it cannot be called old-fashioned either.
Інтер'єр салону Great Wall Wingle 5 However, their composition may contain chemicals, so they cannot be called completely environmentally friendly.
Однак в їх складі можуть міститися хімічні речовини, тому повністю екологічно чистими їх назвати не можна.The country is not very successful on both the fronts but it also cannot be called as a failure.
Стрічка The mineral cannot be called kryptonite under international nomenclature rules because it has nothing to do with krypton gas.
Новий мінерал не можуть назвати«криптонітом», бо відповідно до міжнародних правил він Therefore, most gluten-free products cannot be called low-calorie, and the benefits of their use are only to guarantee that there is no allergy to gluten.
Тому більшість продуктів без глютену низькокалорійними ніяк не назвеш, а користь від їх вживання складається тільки в гарантії відсутності алергії на глютен.Strictly speaking, moissanite stone cannot be called exclusively extraterrestrial matter,
His childhood cannot be called happy, but Martin's character was strong enough to make his dream come true and become famous.
Його дитинство ніяк не назвеш щасливим, але Мартіну вистачило сили характеру, щоб здійснити мрію і стати відомим.This lake cannot be called a fixed- it passes its life,
Це озеро ніяк не назвеш нерухомим: в ньому проходить своє життя,PSAPs cannot be called or marketed as“hearing aids,” as they do not meet the definition and rigorous manufacturing and safety standards of hearing aids.
ППЗ не можна називати або продавати як«слухові апарати», оскільки вони this magnificent Gothic Church cannot be called a Cathedral, but her incredible height made her famous around the world.
ця чудова готична церква не може бути названа собором, але її неймовірна висота зробила її відомою в усьому світу.Players above the age of 21 cannot be called up and/or play for the U21 NT. .
Гравці, страші 21 року, не можуть викликатись і/або грати за збірну U21.
