COULDN'T SAVE in Ukrainian translation

• не змогли врятувати
• не міг врятувати
• не зумів врятувати
• не зміг врятувати
• не змогла врятувати

Examples of using Couldn't save in English and their translations into Ukrainian

But even this place of legends couldn't save their marriage.
Але овіяне легендами місце не змогло вберегти і цей шлюб.

Money can't buy freedom- Manafort's money couldn't save him from multiple convictions,
Гроші не можуть придбати свободи- гроші Манафорта не змогли врятувати його від численних звинувачень,

We can only guess why such a high technology and unique knowledge couldn't save from death a great civilization.
Залишається тільки здогадуватися, чому настільки високі технології і унікальні знання не змогли врятувати від загибелі велику цивілізацію.

It dreamed to prevent a war over the whole world, but couldn't save even the closest ones.
Він мріяв зупинити війну по всьому світу, але не зміг врятувати навіть найближчих.

heroic 20-day defence of Warsaw couldn't save Poland from collapse.
героїчна оборона Варшави не змогли врятувати Польщу від катастрофи.

I had to remove thy flesh, and I couldn't save your legs;
Я повинна була зняти твою плоть, і я не змогла врятувати твої ноги;

No censorship cuts couldn't save“freaks of nature” from the failure at the box office, and the film was buried in the archives for three decades.
Ніякі скорочення не могли врятувати фільм від провалу в прокаті і він на три десятиліття виявився похований в студійному архіві.

We tried our best to save her, but we couldn't save her.".
Ми прагнули всіма своїми силами врятувати його, але ми не змогли зберегти його.».

It dreamed to prevent a war over the whole world, but couldn't save even the closest ones.
Він мріяв зупинити війну у всьому світі, але не зміг захистити навіть своїх близьких.

I'm not even a humanitarian aid doctor, and I can't tell you the times of how helpless I have felt to have people dying in front of me, and I couldn't save them.
Я навіть не лікар гуманітарної допомоги. І я не можу вам передати наскільки безпорадно я інколи почувалась, коли в мене перед очима помирали люди, а я не могла врятувати їх.

September of the same year was born the first child of Gillian's daughter, Piper the Maar, but it couldn't save the family from disintegration,
Вересня цього ж року народилася перша дитина Джилліан- дочка Пайпер Маару, але це не змогло врятувати сім'ю від розпаду,

Mono can't save you from this.
ШІ не може врятувати вас від цього.

The doctors could not save him, so he died this morning.
Лікарі не змогли врятувати його- він помер вранці.

Religions can't save people.
Жодна релігія не може врятувати людей.

Fame and money could not save family happiness actor.
Слава і гроші не змогли врятувати сімейного щастя Джонса.

The veil can not save you.
Завіса не може врятувати вас.

Secret service agent Frank Horrigan(Eastwood) could not save President Kennedy.
Агент спецслужб Френк Хорріган(Іствуд) не зміг врятувати президента Кеннеді.

The veterinary officer could not save the animal.
Ветеринари не змогли врятувати тварину.

I could not save what you do in gimp in. jpg format.
Я не міг врятувати те, що ви робите в садомазо в форматі. jpg.

Love cannot save you from your own fare.
Любов не може врятувати тебе від власної долі.