Examples of using Couldn't save in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
To relieve that moment you couldn't save Sara.
Pour te soulager du moment où tu n'as pas pu sauver Sara.I couldn't save my little sister.
People we couldn't save.
Les gens qu'on n'a pas pu sauver.I couldn't save Quell, I couldn't save Moorhouse.
Je n'ai pas pu sauver Quell, je n'ai pas pu sauver Moorhouse.He couldn't save his family.
Il n'a pas pu sauver sa famille.We couldn't save the left eye.
On n'a pas pu sauver l'œil gauche.We couldn't save the fallopian tube,
On n'a pas pu sauver les trompes de FallopeRight? To make up for the doctor that couldn't save your mom.
Vrai, Pour remplacer le médecin Qui n'a pas pu sauver ta maman.Sixty-five guards couldn't save Joeppli.
Soixante-cinq gardes n'ont pas pu sauver Joeppli.You couldn't save your son from her, Dr. Moore.
Vous n'avez pas pu sauver votre fils face à elle, Dr Moore.Anyway… I couldn't save the couple I cared about most.
De toute façon… je ne pouvais sauver le couple qui m'importait le plus.God himself couldn't save your daddy on that day.
Dieu lui-même n'aurait pas pu sauver ton père ce jour-là.I'm-- I'm really sorry you couldn't save Ed.
Je suis juste désolée que tu n'aies pas pu sauver Ed.And I couldn't save her.
Et je ne peux pas la sauver, elle.Couldn't save La Pietà!
On a pas pu sauver la Piéta!Listen, Peggy, I-I couldn't save your husband, all right?
Écoutez, Peggy, je ne pouvais pas sauver votre mari d'accord?The men realized that they couldn't save the patriarchy all by themselves.
Les hommes réalisèrent qu'ils ne pouvaient pas sauver le patriarcat par eux-mêmes.I couldn't save his life.
Je ne pouvais pas sauver sa vie.I couldn't save here, but I will save you.
Je ne peux pas la sauver, mais si je te I couldn't save Di or David.
Je n'ai sauvé ni Di ou David.
