COULDN'T SAVE in Thai translation

• ช่วยไม่ได้
• ไม่สามารถช่วย
• ไม่อาจช่วย
• ไม่สามารถบันทึก
• ไม่สามารถช่วยชีวิต

Examples of using Couldn't save in English and their translations into Thai

And I couldn't save him in return.
และข้าก็ไม่อาจช่วยชีวิตเขาตอบแทน

And they couldn't save him.
แล้วพวกเขาช่วยไว้ไม่ทัน

That she couldn't save herself. She's always had it in for me.
เรื่องที่เธอไม่สามารถช่วยตัวเองได้

Whose life I couldn't save.
เจ้าของชีวิตที่ผมไม่อาจช่วยไว้ได้

You couldn't save any of them.
เจ้าช่วยใครไม่ได้สัก

You couldn't save him, Roland.
คุณไม่สามารถช่วยเขาได้โรลัน

You couldn't save Susan! You couldn't save your wife!
แย่จังคุณไม่สามารถช่วยภรรยาได้คุณไม่สามารถช่วยซูซานได้!

Not just know. People we couldn't save.
ไม่ใช่แค่รู้จักแต่เป็นคนที่เราไม่สามารถช่วยไว้ได้

She picked victims that the hunters couldn't save.
เธอเลือกเหยื่อที่นักล่าไม่สามารถช่วยไว้ได้

Merlin, what happened? I couldn't save him.
เมอร์ลิน เกิดอะไรขึ้นข้าไม่สามารถช่วยเค้าได้

The ocular structure's intact, but… we couldn't save her eyesight.
โครงสร้างของตาเธอยังคงเหมือนเดิมครับแต่ว่า… เราไม่สามารถรักษาการมองเห็นของเธอได้

Heydrich died because medical science at that stage couldn't save him.
ฮาริตายเพราะวิทยาศาสตร์การแพทย์ในเวลานั้นไม่สามารถช่วยเขาได้

Just because you couldn't save Colleen, it doesn't mean… that you can't honor her.
แค่เพราะคุณไม่สามารถช่วยคอลลีน มันไม่ได้หมายความว่าคุณไม่ให้เกียรติเธอ

The Seven Gods together couldn't save you and your royal army.
ก็ไม่อาจช่วยเจ้ากับทัพหลวงได้

And I couldn't save Braelyn or Charlaine or Danika… but maybe if I could help save her.
ซึ่งหนูไม่สามารถช่วยลิน, ชาเลนและดานิกาได้

Couldn't save you and your royal army. And when the winter comes,
ก็ไม่อาจช่วยเจ้ากับทัพหลวงได้

And when the winter comes, the Seven Gods together couldn't save you and your royal army.
ทวยเทพทั้งเจ็ดก็ไม่อาจช่วยเจ้ากับทัพของเจ้าได้

So all it did is allow people who were renting before, and who couldn't save the money for the down payment, now to participate.
ดังนั้นสิ่งที่เกิดขึ้นอย่างเดียวคือการยอมให้คนที่เคยเช่ามาก่อนและคนที่ไม่สามารถเก็บเงินจ่ายเงินดาวน์สามารถเข้าร่วมได้

We did everything in our power but unfortunately we couldn't save her or her baby.
เราทำทุกอย่างเท่าที่จะทำได้อย่างสุดความสามารถ… แต่โชคร้ายเราช่วยไว้ไม่ได้ทั้งแม่และเด็ก

It was instrumental in stopping commercial whaling, and was built on the idea that if we couldn't save whales, what could we save?.
การเคลื่อนไหวนี้ช่วยหยุดการฆ่าวาฬเพื่อการพาณิชย์และถูกเริ่มต้นบนพื้นฐานความคิดที่ว่าหากเราไม่สามารถปกป้องวาฬแล้วเราจะปกป้องอะไรได้?