Examples of using Expended in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Management of Financial Resources-Determining how cash will undoubtedly be expended to acquire the job done,
Управління фінансовими ресурсами визначення як грошові кошти будуть безсумнівно витрачатися придбати цю роботу,They are the joint products of the cooperation of the two original factors- nature and labor- expended in the past.
If body weight were to be a delicate fine-tuned balance between energy intake and energy expended as a result of exercise,
Якщо вага тіла буде ніжною тонкої настройки балансу між споживанням енергії та енергії, що витрачається в результаті заняття спортом,commensurate with the effort expended, with the expected result.
Operations of Financial Resources-Determining how cash is likely to be expended to have the work performed,
Операцій фінансових ресурсів визначення як грошові кошти, швидше за все, бути витрачено мати виконаної роботи,Supervision of Financial Resources-Determining how funds will soon be expended to obtain the work performed, and bookkeeping regarding these expenses.
Нагляд за фінансовими ресурсами визначенні як кошти будуть незабаром витрачатися для отримання виконаної роботи, і бухгалтерські відносно цих витрат.All living organisms seek to optimize the ratio of vital resources received and expended for this energy that is trying to get more by spending less.
Всі живі організми прагнуть оптимізувати співвідношення отриманих життєвих ресурсів і витраченої для цього енергії, тобто намагаються отримати побільше, витративши поменше.the line had to be reopened from 1977 to 1979 to replace missiles expended in training exercises.
в 1975 році і було знову розпочато в 1977 для заміни ракет, витрачених в навчальних цілях.some of the engine power expended in useless work.
частина потужності двигуна витрачається на марну роботу.herewith due to the high dynamics, the expended forces and time for their improvement do not pay off.
багато процесів постійно змінюються, при цьому в силу високої динаміки витрачені сили і час на їх доопрацювання не окуповуються.Management of Savings-Deciding how money is likely to be expended to acquire the job performed, and sales regarding these fees.
Управління Savings-Вирішуючи, як гроші, швидше за все, буде витрачено на придбання роботи виконувану, і продажу щодо цих зборів.As for the energy expended to manufacture and installation of wind,
Що стосується енергії, витраченої на виготовлення та встановлення вітрової турбіни,Management of Savings-Determining how money will undoubtedly be expended to obtain the job completed,
Управління заощадження визначення як гроші будуть безсумнівно витрачатися отримати роботу завершено,the child requires your stable emotional state and the restoration of expended strength.
дитина вимагає вашого стабільного емоційного стану і відновлення витрачених сил.As CAPCOM, he became the voice of a Mission Control nervous by a long landing that almost expended all of the LM Eagle's fuel.
Як CAPCOM, він став голосом управління польотами нервової довгим посадки, що майже витратив все паливо місячного модуля Орла.and by the labor expended in processing.
також працею, що витрачається на їх обробку.despite all the effort expended.
незважаючи на всі витрачені зусилля.particularly if a lot of effort was expended to succeed.
на досягнення успіху ними було витрачено багато зусиль.The proportion between resources expended and the result within a certain model,
Supervision of Financial Resources-Identifying how income will undoubtedly be expended to get the task done, and bookkeeping for these bills.
Нагляд за фінансовими ресурсами ідентифікує як дохід буде безсумнівно витрачатися для отримання завдання зробити, та бухгалтерський облік для цих законопроектів.
