Examples of using Farce in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The trial looks more and more like a farce.
Суд був більше схожий на фарс.turning into a farce any ritual.
перетворюють будь-який ритуал на фарс.The OSCE refused to monitor yesterday's farce.
Interior minister: Talks on new cabinet turning into farce.
Аваков: переговори про новий Кабмін перетворюються на фарс.This court was like a farce.
Суд був більше схожий на фарс.Should not be turned into a farce.
Щоб їх не перетворювати на фарс.This is turning into a farce.
Але це вже перетворюється на фарс.Should not be turned into a farce.
Лише б її не перетворили на фарс.If you read all the comments about the farce….
Якщо ви читали всі коментарі з приводу farsit….Time to investigate this farce.
It can make war seem like tragedy or farce.
Вона може зробити війну схожою The OSCE refused to monitor yesterday's farce.
ОБСЄ відмовилась спостерігати за вчорашнім фарсом.The whole thing is turning into a farce.
Все дійство перетворювалося у фарс.Yesterday took place a farce, organized by the Kremlin in the occupied territories of Donbass, which was called“pseudo-elections.”.
Вчора відбувався фарс, організований Кремлем на окупованих територіях Донбасу, який називався«псевдовиборами».The term was first used by George Coleman in the one-act farce"Blue Devils"(1798).
Вперше термін використав Джордж Колман в одноактному фарсі«Blue Devils»(+1798).This will be a farce, this will be falsification,
Це буде фарс, це буде фальш,Berezovsky said he did not want to be part of that farce, which means neither he, nor his lawyers will attend the trial.
Березовський заявив, що не має наміру брати участь у цьому фарсі, тому ані він, ані його адвокати брати участь у процесі не будуть.to the President to stop this anti-people farce.
до Президента- припиніть цей антинародний фарс.It is not known what exactly they are doing with it, but after a few years a wandering farce with a completely different Cleopatra is shown.
Невідомо, що саме вони з нею роблять, але через кілька років показаний бродячий балаган з абсолютно іншою Клеопатрою.exposing them as a shield in your farce, read the Decalogue once more,
виставляючи їх як щит у своєму фарсі, перечитайте ще раз Декалог,
