FARCE in French translation

• farce
• comédie
• mascarade
• farces
• bouffonnerie

Examples of using Farce in English and their translations into French

My patience, like this farce of a reunion, is at an end.
Ma patience, comme ce semblant de réunion,- arrive à sa fin.

This legal farce must be now be brought to an end.
La farce judiciaire doit prendre fin.

He looks like a clown in a commedia dell arte farce!
On dirait un clown échappé d'une farce de la commedia dell'arte!

Bloody farce isn't it. Myshkin didn't do it, did he?
C'est grotesque, il a rien fait?

What a farce!
Quelle plaisanterie!

Yes. You confound farce and theater.
Oui, en confondant farce et théâtre.

You started the farce. I ended it.
Vous aviez commencé le spectacle. Je le termine.

But do not turn this hearing into a farce.
Mais ne transformez pas cette audience en plaisanterie.

In 2008, Virtanen performed at the Riihimäki Theater's farce Puhtaana Käteen.
En 2008, elle a joué à la farce du Théâtre Riihimäki Puhtaana Käteen.

Place the center of each disk a farce spoonful.
Disposez au centre de chaque disque une cuillerée de farce.

That committee is a very dangerous farce.
Ce Comité est une plaisanterie très dangereuse.

It's a farce.
C'est une blague.

No ma'am, this is a farce.
Mais non, madame. C'est une plaisanterie.

This is no farce, Arav.
Ce n'est pas une farce, Arav.

It's a farce.
C'est un simulacre.

It is usually, I believe, a subject for farce.
Et c'est habituellement un sujet de vaudeville.

This whole thing is a farce.
Tout ceci est ridicule.

This is such a farce.
C'est une blague.

This is extreme. No one will think it's a farce anyway.
Personne ne croira que c'est une blague de toute façon.

I believe in comedy, but I do not believe in farce.
Je crois en la comédie, mais pas en la farce.