HAS SPAWNED in Ukrainian translation

• породила
• породив
• породило

Examples of using Has spawned in English and their translations into Ukrainian

When the Ebola hit countries of Africa, it has spawned not only a wave of mass panic
Коли Ебола вдарила по країнам Африки, це породило не тільки хвилю масової паніки і смертей,

researchers have tried to improve the basic process of Fischer-Tropsch, which has spawned a variety of similar processes grouped under the component synthesis
дослідників намагалися поліпшити основний процес Фішера-Тропша, який породив безліч подібних процесів, згрупованих під синтезом Фішера-Тропша

The International Commission on Stratigraphy has spawned numerous subcommittee level organizations organized
Міжнародна комісія зі стратиграфії породила численні організації на рівні підкомісій,

it's precisely this disconnect between customer and cost that has spawned a world of Off-White fakes.”.
скажімо), і саме цей розрив між Замовником і ціною, яка породила світ-Білий підробок.

Along the journey, his capital allocation discipline has spawned several billionaires besides himself, and an unknown(but substantial)
Уздовж шляху, його розподіл капіталу дисципліна породив кілька мільярдерів, крім себе, і невідоме(але істотне)

economic development since the 90s, has spawned a collection of modern IT campuses
економічний розвиток з 90-х років породило колекцію сучасних ІТ-містечок

Over the years, AC has spawned numerous sub-genres:"hot AC","soft AC"(also known as"lite AC"),"urban AC","rhythmic AC",
Протягом багатьох років АС створила піджанри, в тому числі«hot AC»,«soft AC»(також відомий як«lite AC»),«urban AC»,«rhythmic AC»

The Shadowrun role-playing game has spawned several properties, including Shadowrun:
Рольова гра Shadowrun породила декілька видів власності,

the franchise has spawned a television series which first premiered on September 4,
франшиза породила телесеріал, який вперше з'явився на екранах 4 вересня 2018 року,

Now the world's most syndicated comic strip, Garfield has spawned a"profusion"[2] of merchandise including clothing,
з наміром придумати"хороший товар".[2] Зараз в світі серії коміксів,"Гарфілд" породив безліч[2] товарів, включаючи одяг,

Know what they have spawned?
І знаєте що вони скандували?

Chinese goods have flooded the whole world and have spawned the Chinese economic miracle.
Китайські товари заполонили весь світ і породили китайське економічне диво.

Theories about what happened to the Ninth Legion have spawned a number of novels,
Теорії про те, що трапилося з дев'ятим легіоном, породила цілий ряд романів,

Multiculturalism and globalization have spawned new trends in the design of interiors of residential(and not only) premises.
Мультикультурність та глобалізація породили нові течії в оформленні інтер'єрів житлових(і не тільки) приміщень.

This subculture, significantly affectingModern reality and having spawned many branches, has not disappeared to this day.
Ця субкультура, істотно вплинувши насучасну реальність і породивши безліч відгалужень, не зникла і до цього дня.

global warming have spawned the growth of renewable energy such as solar
глобальним потеплінням привели до зростання використання поновлюваних джерел енергії- таких,

available through the Internet, have spawned virtual worlds with a developed economic subsystem.
доступні завдяки мережі Інтернет, породили віртуальні світи, що мають розвинену економічну підсистему.

ever more tied to the spectacle, have spawned a series of leaders out of the entertainment industry.
ще більш прив'язані до спектаклю, породили низку лідерів, що походили з індустрії розваг.

Plath's illness and suicide have spawned many articles in scientific journals,
Захворювання та самогубство Плат породили безліч статей в наукових журналах,

However, since World War IIfields outside the physical sciences have spawned the creation of new areas of mathematics,
Однак, починаючи з Другої світової війни, поля поза фізичними науками породили створення нових областей математики,