HAS SPAWNED in Vietnamese translation

• đã sinh ra
• đã tạo ra
• đã đẻ ra
• đã sản sinh

Examples of using Has spawned in English and their translations into Vietnamese

The Danube region has spawned many artistic works and movements across the centuries,
Vùng Danube đã sinh ra nhiều tác phẩm nghệ thuật

reasons which are still largely unknown, the purpose of the Nazca Lines has spawned countless theories since their discovery some 80 years ago.
mục đích của Nazca Lines đã tạo ra vô số lý thuyết kể từ khi họ phát hiện ra cách đây 80 năm.

Add a temporary penalty to score if a player has spawned in that node recently,
Thêm một hình phạt tạm thời để ghi điểm nếu một cầu thủ đã sinh ra trong nút đó gần đây,

While old business clans continue to dominate India's rich lists, a tenfold expansion in its economy since its opening in the 1990s has spawned new tycoons in fields like technology.
Trong khi các gia tộc kinh doanh cũ tiếp tục thống trị danh sách giàu có của Ấn Độ, nền kinh tế mở rộng gấp 10 lần so với những năm 1990 cũng đã tạo ra các ông trùm mới trong lĩnh vực công nghệ.

The accelerator programme has spawned and nurtured 37 companies that have raised over $40 million(£25 million) from the likes of Balderton Capital,
Các chương trình tăng tốc đã sinh ra và nuôi dưỡng 37 công ty đã quyên góp được hơn$ 40.000.000( 25 triệu bảng)

he defined its modern form, and the novel has spawned numerous theatrical, film, and television interpretations.
cuốn tiểu thuyết đã tạo ra nhiều diễn giải về sân khấu, phim ảnh và truyền hình.

Technically, one could say that Chrome is somewhat open source since it's based on the Chromium browser, which itself has spawned many Chrome-like browsers(e.g. Opera, Vivaldi, Slimjet, Brave).
Về mặt kỹ thuật, người ta có thể nói rằng Chrome phần nào là nguồn mở vì nó dựa trên trình duyệt Chromium, trình duyệt đã sinh ra nhiều trình duyệt giống Chrome( ví dụ như Opera, Vivaldi, Slimjet, Brave).

he defined its modern form, and the novel has spawned numerous theatrical, film and television interpretations.
cuốn tiểu thuyết đã tạo ra nhiều diễn giải về sân khấu, phim ảnh và truyền hình.

only is linked to terror, but in fact has spawned the current wave of global terrorism.
trên thực tế đã sinh ra làn sóng khủng bố toàn cầu hiện tại.

Quake brings a more Gothic flavour to the FPS genre and, like its predecessor, has spawned copycats and sequels over the years.
thể loại FPS và, giống như người tiền nhiệm của nó, đã tạo ra các bản sao và phần tiếp theo trong nhiều năm.

The second single released from the album,"In and Out of Love", featuring Sharon den Adel from the band Within Temptation, has spawned a music video that has been viewed over 150 million times on YouTube.
Đĩa đơn thứ hai phát hành từ album," In and Out of Love", có tính năng Sharon den Adel từ ban nhạc Within Temptation, đã sinh ra một video âm nhạc đã được xem hơn 150 triệu lần trên YouTube.

Since the nineteenth century and the arrival of mass travel, the need for transport architecture has spawned some of the most impressive structures of recent times.
Kể từ thế kỷ XIX và sự xuất hiện của du lịch đại chúng, nhu cầu về kiến trúc giao thông đã tạo ra một số cấu trúc ấn tượng nhất trong thời gian gần đây.

It also has spawned an anime series,
Nó cũng đã sản sinh ra một loạt anime,

Now the days of double-digit GDP growth are over, and state-led“socialism with Chinese characteristics“ has spawned one of the most stratified societies on earth.
Thời kỳ tỷ lệ tăng trưởng GDP đạt 2 chữ số đã chấm dứt, thứ“ chủ nghĩa xã hội mang màu sắc Trung Hoa” theo định hướng nhà nước đã sản sinh ra một xã hội phân tầng nhất thế giới.

music icon that has spawned more hits than most of us can even keep track of.
âm nhạc tạo ra nhiều bản hit, hầu hết chúng đều có lượng theo dõi rất lớn.

great inventions in health, science and technology has spawned from this school.
khoa học kỹ thuật đã sản sinh ra từ ngôi trường này.

is no fun- and when you do leave your home, you don't want to come back to find a monster has spawned or moved in.
bạn không muốn quay lại để tìm con quái vật đã spawn hoặc được chuyển đi.

E-GP, which refers to business-to-government purchase and sale of anything from goods and services to data exchange, has spawned complex structures in many countries, which blockchain technology could help simplify
E- GP, đề cập đến việc mua bán giữa doanh nghiệp và Chính phủ bất kỳ thứ gì từ hàng hóa và dịch vụ đến trao đổi dữ liệu, đã sinh ra các cấu trúc phức tạp ở nhiều quốc gia,

Lifeline's popularity has spawned an entire series of games, all coming in at either $1.99 or $2.99,
Sự nổi tiếng của Lifeline đã sinh ra toàn bộ một loạt trò chơi,

other Internet services and the standardization of their API technology has spawned development of mashups, which are lightweight applications that combine data,
tiêu chuẩn hóa công nghệ API của chúng đã tạo ra sự phát triển của các ứng dụng hòa trộn,