Examples of using
Including support
in English and their translations into Ukrainian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
prepared excellent conditions for my work including support in communications and management.
яка підготувала прекрасні умови для моєї роботи, включаючи підтримку в комунікаціях і управлінні.
regional issues, including support for Ukraine's sovereignty and territorial integrity.
регіональних питаннях, зокрема підтримці суверенітету та територіальної цілісності України.
teachers in the practical realization of their needs for mobility, including support and counseling students who come to study at the University.
викладачам у практичній реалізації їхніх потреб щодо мобільності, зокрема підтримка та консультування студентів, які прибувають на навчання до Університету.
Advisor to the President for national security Herbert Raymond McMaster believes that the Russian party must conduct a“tough discussion,” including support for“terrible regime” of Bashar al-Assad and“Subversion” that Moscow is in Europe.
Радник президента США з національної безпеки Реймонд Герберт Макмастер вважає, що з російською стороною необхідно вести"жорсткі дискусії", в тому числі з приводу підтримки"жахливого режиму Башара Асада та"підривній діяльності", яку Москва веде в Європі.
options in English), including support for older games.
параметри англійською), включена підтримка старих ігор.
ATSC 3.0 is a conglomeration of 20 different standards, including support for 4K, HEVC,
ATSC 3. 0- це конгломерат з 20 різних стандартів, включаючи підтримку 4K, HEVC, частоти оновлення 120 Гц, HDR, аудіо Dolby AC-4,
foreign clients on legal aspects of taxation, including support in restructuring holding companies in several jurisdictions,
закордонних клієнтів з юридичних аспектів оподатковування, включаючи супровід реструктуризації холдингових компаній у декількох юрисдикціях,
departmental target programmes, including support for innovation activities at state academies of science,
відомчих цільових програм, включаючи підтримку інноваційної діяльності в академіях наук,
rich features of the smartphone, including support for the work of the stylus,
багата функціональність смартфона, включаючи підтримку роботи стилуса,
improvements compared with the original Pentium, including support for SIMD instructions,
вдосконалень у порівнянні з оригінальним Pentium, включаючи підтримку інструкцій SIMD, повнофункціональну кеш-пам'ять L2,
increasing employment for the most vulnerable groups, including support for women to start their own businesses.
збільшення зайнятості найбільш уразливих груп, що включає підтримку жінок у створенні власного бізнесу.
The New York Times describes the"defining policy quandary of the Arab spring as how to square contradictory US impulses, including support for democratic change,
New York Times описує"визначальне політичне ускладнення"арабської весни", що полягає в тому, як зіставити суперечливі американські позиви, що включають підтримку демократичних змін, прагнення до стабільності, а також страх перед ісламістами,
The high environmental standards of London 2012 are an example of the UK putting its money where its mouth is in its support for climate change, including support for a global climate deal under the UN Framework Convention on Climate Change.
Високі екологічні стандарти Лондон-2012- це приклад того, як Сполучене Королівство інвестує кошти в те, про що говорить, заявляючи про свою підтримку діяльності з пом'якшення наслідків кліматичних змін, а, зокрема, підтримку роботі з виконання Рамкової конвенції ООН про зміну клімату.
thereby contributing to the implementation of its strategic tasks to expand business in the Russian transport market, including support for exports and imports,"said Yury Soloviev,
тим самим сприяючи реалізації своїх стратегічних завдань з розширення бізнесу на російській транспортний ринок, включаючи підтримку експорту та імпорту",- сказав Юрій Соловйов,
This option includes support GRUB2"serial console",
Дана опція включає підтримку GRUB2"serial console",
As a multi-paradigm language, it includes support for both prototypes and classes.
Як мультипарадигмова мова, вона включає підтримку як прототипів, так і класів.
The latest Flow and TypeScript React definitions include support for React Hooks.
Найновіші версії Flow і TypeScript для React вже включають підтримку хуків.
Servers running on PHP automatically usually include support for this database.
Зазвичай сервери, які працюють на PHP, автоматично включають підтримку цієї СУБД.
Includes support for old games.
Включена підтримка старих ігор.
His competencies include support during investment, corporate,
Його компетенції включають супровід інвестиційних, корпоративних,
Українська
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文