INSTITUTES in Ukrainian translation

• інститутів
• інституцій
• інститути
• інститутами
• інститутах
• інституції
• інституціях
• інституціями

Examples of using Institutes in English and their translations into Ukrainian

trained at the most prestigious medical institutes in the United States.
здобув освіту у кількох престижних медичних установах США.

But not enough books or the training institutes for senior clergy were not.
Але ні достатньої кількості книжок, ні відповідних навчальних закладів для вищого духівництва не було.

We could bring all three institutes under one roof.
Міністерство могло об'єднати всі ці установи під одним дахом.

Legal Information Institutes.
Інформаційних юридичних установах.

The members can be students of different institutes.
Учасниками можуть бути студенти з різних університетів.

Other institutes also began to study problems of Africa.
Проблеми Африки стали вивчатися також в інших інститутах.

Today the University consists of 19 institutes.
Сьогодні університет складається з 19 факультетів.

Assistance of clients relations with banks and other financial institutes.
Супроводження відносин клієнтів з банками та іншими фінансовими установами.

trained at several prestigious medical institutes in the United States.
здобув освіту у кількох престижних медичних установах США.

Collective agreements are concluded in all faculties/ institutes.
Колективні угоди укладаються на всіх факультетах/в інститутах.

The Network of Asia- Pacific Education and Training Institutes in Tourism.
Році мережа Азіатсько- Тихоокеанського освіти та навчальних установ туризму.

Many institutes of consecrated life
Багато інституцій богопосвяченого життя

Louis XIV created a number of programs and institutes to infuse more of the arts into French culture.
Людовик XIV створив ряд програм та інституцій, щоб привнести більше мистецтва у французьку культуру.

We are keen on development of science and ready to assist all institutes and enterprises of coke oven and by-product industry.
Ми раді розвивати науку і супроводжувати всі інституції та підприємства коксохімічної промисловості.

Louis XIV created numerous plans and institutes to infuse more of the artwork into French culture.
Людовик XIV створив ряд програм та інституцій, щоб привнести більше мистецтва у французьку культуру.

In the Institutes of Gaius, there were four of them:
У Інституціях Гая їх було чотири:

members of branch associations or institutes.
галузевих асоціацій чи інституцій.

The CTA Consortium consists of over 1200 members working in 200 institutes from 32 countries.
До складу СТА консорціуму входить понад 1200 учасників, які працюють в 200 інституціях з 32 країн.

scientific-research institutes and associations.
науковими інституціями та асоціаціями.

which is predominantly lower than in other state institutes.
відсотків- це переважно нижче, ніж до інших державних інституцій.