METHODICALLY in Ukrainian translation

• методично
• методичне

Examples of using Methodically in English and their translations into Ukrainian

school is absolutely all courses, without exception, methodically arranged correctly, the fact that there is
в школі абсолютно всі програми навчання без винятку збудовані методично правильно, те, що тут є всі потрібні підручники

trueDigital is methodically building the components needed to evolve this ecosystem
особливо для фінансових установ, trueDigital методично будувати компоненти, необхідні для еволюції цієї екосистеми

Every organisation that wishes to affiliate to the Communist International must regularly and methodically remove reformists and centrists from every responsible post in the labour movement(party organisations,
Кожна організація, яка бажає належати до Комуністичному Інтернаціоналу, зобов'язана планомірно і систематично видаляти із хоч якось відповідальних посад у робітничому русі(партійна організація,

stepping into the street, and methodically knocking people's hats off--then,
перешкодити мені навмисне степпінг на вулицю, і методично стук капелюхи людей від- тоді,

Methodically it was destroyed.
Тоді це методично знищувалось.

EAL3: Methodically tested and checked.
EAL3 визначається, як методично протестований і перевірений.

Ø EAL3- methodically tested and checked.
EAL3 визначається, як методично протестований і перевірений.

EAL4- methodically designed, tested and reviewed.
EAL4 визначається, як методично спроектований, протестований і переглянутий.

Our left hemisphere thinks linearly and methodically.
Наша ліва півкуля думає лінійно і методично.

You are careful, acting deliberately and methodically.
Ви обережні, дієте обдумано і методично.

The water was rising, slowly and methodically.
Краплі води падали повільно та методично.

Retarding, the fascists started to destroy enterprises methodically.
Відступаючи, фашисти почали методично знищувати підприємства.

Methodically built correctly process the x-ray diagnostics, S. A.
Методично правильно побудований процес рентгенодіагностики, С.

Vaporized mercury for decades, methodically saturating the air harmful vapors.
Випаровується ртуть десятиліттями, методично насичуючи повітря шкідливими парами.

Heavy artillery militants methodically treated the Ukrainians along the whole front line.
Важка артилерія бойовиків методично обробляла українців уздовж усієї лінії фронту.

They learned to murder methodically, taking prisoners as their victims.
Вони вчилися вбивати методично та використовували полонених в якості мішеней.

It is important only to do the procedures methodically, without interruptions.
Важливо тільки робити процедури методично, без перерв.

Methodically analyze the reasons for which you cannot comprehend given material.
Методично проаналізувати причини, з яких ви не можете зрозуміти даний матеріал.

Methodically correct organization of the student's work in
Методично правильна організація роботи студента в аудиторії

When they are quiet, they methodically solve one problem after another working.
Коли вони спокійні, вони методично вирішують одну робочу завдання за інший.