MORE EFFORT in Ukrainian translation

• більше зусиль
• більше сил
• додаткові зусилля

Examples of using More effort in English and their translations into Ukrainian

then in reality you should put more effort to achieve the goal,
то наяву Вам варто прикладати більше зусиль для досягнення мети,

promotion will require much more effort and money than if you simply developed it for yourself.
розкрутка потребують у кілька разів більше сил і коштів, ніж розробка для власних потреб.

filling their sites more effort and funds.
наповнення своїх сайтів більше сил і фінансових коштів.

We need to make more effort to ensure that they are willing to return home voluntarily,
Нам необхідно докласти більше зусиль для того, щоб вони захотіли добровільно повернутися додому, даючи їм трохи

For the construction of such a structure will require more effort, but it will last is not exactly a dozen years.
Для спорудження такої конструкції буде потрібно докласти більше зусиль, але і прослужить вона точно не один десяток років.

Please note: the option“Individual notifications” involves more effort, but that way you get exactly the information that is important to you.
Підказка: опція«індивідуальні оповіщення» потребує більших зусиль, однак, в результаті Ви отримаєте точну інформацію, яка для Вас важлива.

In students who had to put more effort into their learning, greater growth was seen in an area of the motor region of the cerebral cortex.
У студентів, які повинні були докладати більше зусиль для їх навчання, більше зростання був помічений в районі рухової області кори головного мозку(середня лобова звивина).

It requires more effort and time, there is a state of instability.
потрібно докласти більше зусиль і часу, спостерігається нестабільність стану.

You need to exert a little more effort to reach your goals,
Необхідно докласти трохи більше зусиль, щоб досягти поставлених цілей,

perhaps more effort would be made to use peace-building efforts
було б докладено більших зусиль задля створення миру або проведення переговорів,

However, it usually takes more effort than that to build up your business
Однак, як правило, потрібно більше зусиль, щоб розвивати свій бізнес

This study highlights how much more effort is needed if we are to restore healthy forests worldwide.”".
У дослідженні також згадується про необхідність докласти більше зусиль для відновлення здоров'я лісів на нашій планеті».

The more effort team members have to expend in managing their own stress,
Чим більше зусиль члени команди витрачають на те, щоб впоратись зі своїм власним стресом,

They may unhelpfully ask you to‘make a bit more effort' or‘stop being lazy.
Вони можуть не бажати, щоб ви“доклали більше зусиль” або“перестали бути ледачими”.

We will put much more effort to build connection with more customers in more area.
Ми докладемо набагато більше зусиль, щоб побудувати зв'язок з великою кількістю клієнтів в більш області.

Although both concepts are enshrined in the law, more effort needs to be made to minimize the gap between the provisions of the law and reality.
Хоча обидва поняття закріплені законом, необхідно докласти багато зусиль для мінімізації розриву між положеннями закону та реальною дійсністю.

There should be, therefore, more effort made to achieve greater social,
Тому слід докласти більше зусиль для досягнення соціального, економічного

it is given more and more effort.
згоряння все менш помітний, а дається він все більшими зусиллями.

The older the woman is, the more effort she has to apply
Чим старша жінка, тим більше зусиль їй потрібно докладати для того,

which require more effort to implement but will pay dividends.
допомогою цих цінних функцій, які потребують більших зусиль для впровадження, але вони того варті.