MULTI-STAKEHOLDER in Ukrainian translation

• багатосторонніх
• мультистейкхолдерний
• багатостороння
• за участю багатьох заінтересованих сторін
• багатосторонньої
• мультистейкхолдерна
• за участю багатьох зацікавлених сторін
• мультистейкхолдеризму
• багатостороннья

Examples of using Multi-stakeholder in English and their translations into Ukrainian

Argentina IGF was convinced that the multi-stakeholder approach was the only way forward in addressing questions that intersected human rights,
Аргентинський IGF переконаний, що мультистейкхолдерний підхід- єдиний шлях просування вперед у вирішенні питань, які перетинаються в області прав людини,

including in the context of multi-stakeholder initiatives, to develop guidance for responsible business conduct.
включно в контексті багатосторонніх ініціатив, з метою розробити керівництво щодо відповідальної ділової поведінки.

Mixed feelings were shown during a multi-stakeholder conference on the initiative in Brussels,
Змішані почуття були продемонстровані під час багатостороння конференції з ініціативи у Брюсселі,

while Italy IGF stressed that everyone understood that the multi-stakeholder approach was key in managing the Internet.
Італійський IGF наголосив на тому, що кожен усвідомлює, що мультистейкхолдерний підхід став ключовим в управлінні Інтернетом.

The draft law also envisages establishment of a multi-stakeholder group for implementation of EITI in Ukraine, comprised of representatives of central bodies of executive power,
Також законопроект передбачає формування багатосторонньої групи з питання імплементації в Україні ІПВГ з представників центральних органів виконавчої влади,

For this purpose, we hold regular meetings of the Multi-stakeholder working group,
Саме з цією метою ми проводимо регулярні засідання Багатосторонньої робочої групи,

he served as Energy Industry Representative to the Board of Directors of the US-Ukraine Business Council and was a Member of EITI Multi-Stakeholder Group for Ukraine.
а також членом Багатосторонньої групи з Ініціативи прозорості видобувних галузей в Україні(EITIMulti-Stakeholder Group for Ukraine).

The assessment and recommendations were presented in January 2016 to a multi-stakeholder Working Group established by the Minister of Energy
Оцінка та рекомендації були представлені в січні 2016 року, за участю багатьох зацікавлених сторін робочої групи, встановленої міністром енергетики

transferred power of ICANN to a multi-stakeholder community comprising of member nations.
передали повноваження ICANN спільноти з участю багатьох заінтересованих сторін, що складається з країн-учасників.

Accessible to all, and nurtured by Multi-stakeholder.
Доступності для всіх та на поповненні завдяки Участі багатьох зацікавлених сторін.

IGF-USA said that the multi-stakeholder approach was being used not only in the domain of Internet governance
IGF-США заявили, що мультистейкхолдерний підхід використовувався не тільки на просторах Інтернету, але й в інших аспектах урядування, тоді як Португальський IGF помітив,

taking into account the multi-stakeholder approach.
враховуючи підхід за участю багатьох заінтересованих сторін.

The project was carried out by the multi-stakeholder ISO Working Group on Social Responsibility(ISO/WG SR),
Проект був здійснений багатосторонньою Робочою групою ISO по соціальній відповідальності(ISO/WG SR), яка включала експертів

and support multi-stakeholder coalitions to enhance efforts towards sound disaster risk management in eastern Ukraine,
підтримають коаліцій багатьох зацікавлених сторін для активізації зусиль щодо ефективного управління ризиками лих на сході України,

recommendations on how to tackle identified problems, and the effectiveness of the multi-stakeholder model.
обмежень застосування прав у цифровому вимірі, рекомендацій щодо вирішення зазначених проблем, а також ефективності моделі мультистейкхолдеризму.

The multi-stakeholder ISO Working Group on Social Responsibility(ISO/WG SR),
Багатостороннья робоча група ISO з соціальної відповідальності(ISO/WG SR), що включає експертів

The multi-stakeholder ISO Working Group on Social Responsibility(ISO/WG SR), which includes experts and observers from 99 ISO member countries
Затверджено остаточний проект стандарту ISO 26000 на соціальну відповідальність Багатостороннья робоча група ISO з соціальної відповідальності(ISO/WG SR), що включає експертів

was founded in late 2013 by a group of leading experts in the Ukrainian energy sector to organize an in-depth multi-stakeholder dialogue«experts- Government- business- society» aimed at developing
заснований наприкінці 2013 року групою провідних українських експертів у енергетичному секторі для організації поглибленого багатостороннього діалогу, спрямованого на розробку сучасної енергетичної політики,

Partners- Multi-Stakeholder Group.
Партнерів- Консультативно- наглядова Група.

When should you have a multi-stakeholder event?
Коли ж повинна відбуватися участь громадськості?