OLD FASHIONED in Ukrainian translation

is out of date or old fashioned.

є застарілим або старомодним.

with real animals, and an old fashioned goose herder driving his flock of geese through the Market Square.

з реальними тваринами, і старомодний гусак пастух за кермом свого стадо гусей через Ринкової площі.

For the third year in a row, the Kiev part of Jazz Bez will be held at 32JazzClub with the support of Old Fashioned Radio.

Вже третій рік поспіль київська частина Jazz Bez пройшла у 32JazzClub за підтримки Old Fashioned Radio.

These old fashioned death traps are technically prohibited

Ці старомодні пастки смерті технічно заборонені

Now, you just learned a very old fashioned natural way to whiten teethat home.

В даний час, Ви тільки що дізналися, дуже старомодний природний спосіб відбілити зубивдома.

In an age of GPS, old fashioned compasses may seem redundant,

В епоху GPS старомодні компаси можуть здатися зайвими,

gives you a spacious old fashioned 2 room suite,

дає вам простору старомодний 2 кімнатний люкс,

Over cheap Old Fashioned cocktails(£3.50) we talk of the lineup for Kiev's new Atlas Weekend festival in June.

За дешевими старомодними коктейлями(£ 3.50) ми говоримо про склад нового київського фестивалю Atlas Weekend в червні.

Old fashioned oil and coal furnaces were not electric

Старомодні нафтові і вугілляні печі були не електричними

And the old fashioned way, that is,

А старим дідівським способом, тобто за допомогою радіоприймачів,

Music program by Old Fashioned Radio with authentic Ukrainian bands which are not represented on radio(9th-10th of September, VDNH).

Музична програма від Old Fashioned Radio з самобутніми українськими гуртами, що не звучать на FM- радіостанціях(9 та 10 вересня, ВДНГ).

concerts then we invite you to Old Fashioned Bar/ 32 and Vozdvizhenka Arts House.

концерти тоді запрошуємо вас в Old Fashioned Bar/ 32 і Vozdvizhenka Arts House.

friends the Irish Coffee, the Hot Whiskey and the Old Fashioned.

гарячим коктейлем з віскі й«Олд-фешн».

The first appearance made Benton's Old Fashioned in New York, where it has been created 2008 by Don Lee at one of Manhattan's most prominent bars- the PDT(which stands for“Please Don't Tell”).

Перша поява зробила Бентон старомодний у Нью-Йорку, де він був створений 2008 року Дон Лі в одному з найвидатніших барів Манхеттена- PDT(що означає“Будь ласка, не повідомляйте”).

Professional acoustics, a large selection of the signature Old Fashioned Bar drinks and the concert grand piano on the stage- everything facilitates the full immersion

Професійна акустика, великий вибір авторських коктейлів Old fashioned bar/ 32, концертний рояль на сцені- все сприяє повному зануренню у звуки джазу

your travel insurance(just like your old fashioned, pre Obamacare health insurance)

ваше страхування подорожей(так само, як ваші старомодний, попередньо ObamaCare медичного страхування)

The first use of the name"Old Fashioned" for a Bourbon whiskey cocktail was said to have been at the Pendennis Club, a gentlemen's club founded in 1881 in Louisville, Kentucky.

Що назву«Олд фешн» вперше використали для коктейлю на основі бурбону в Пенденніс-клаб, клубі джентльменів, заснованому в 1881 році в Луїсвіллі, штат Кентуккі.

Apart from writing, the young author hosts his own radio shows CHYTver and Slova broadcasted on Old Fashioned Radio and works his way through PhD program in Philosophy and Literature in Kyiv-Mohyla Academy.

Окрім іншого, молодий письменник веде авторські радіопрограми на Old Fashioned Radio-«ЧИТвер»та«Слова», та навчається на PhD-програмі«Філософія і література» університету«Києво-Могилянська академія».

who initially thought the script to Casablanca was"old fashioned" and"cliched",

яка спочатку вважала, що сценарій у Касабланці був"старомодний" і"штампований",

The first use of the name“Old Fashioned” for a Bourbon cocktail was said to have been at the Pendennis Club, a gentlemen's club founded in 1881 in Louisville Kentucky.