Examples of using Old fashioned in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Instead they work on old fashioned trust and paper moving.
במקום הם פועלים באופן מיושן המבוסס על אמון וניירת.Old Fashioned- Drive your own horse and buggy.
סואמיג'י, אל תלך- אני נותן לך מרכבה וסוסים.This should be the"old fashioned" type that uses magnetically recorded cassette tapes.
זה צריך להיות מהסוג"הישן נושן" המשתמש קלטות הוקלטו מגנטי.be your good, old fashioned, charming, on time self.
להיות הטוב, ישן נושן, מקסים, על זמן עצמי.Good old fashioned pen and paper work just fine too.
עט ונייר אופנה ישן וטובה יעבדו באותה מידה.explode… Spice up an old fashioned?
מתפוצץ, מעדכן אופנה?Do you know how to make an Old Fashioned?
אתה יודע להכין"אולד פשנד"?He will have an Old Fashioned.
הוא ישתה"אולד פאשן".Beauty contests for humans are seen as rather old fashioned and sexist these days.
תחרויות יופי לבני אדם נתפסות בימים אלה כמיושנות למדי וסקסיסטיות.But it also is a little old fashioned.
אבל היא גם קצת old fashion.Just call us old fashioned.
רק קרא לנו 'פרזיטיות'.I don't know, call me old fashioned.
לא יודע, תקרא לי רוחניק.Perhaps I sound a little old fashioned, but we live in a world where time is becoming not less important, but ever more so.
Perhaps I sound a little old fashioned, but imagine a spacecraft that was endlessly interrupted by latecomers and flapping doors.
אולי אני נשמע קצת מיושן, אבל שוו בנפשכם חללית, שכל הזמן המאחרים מפריעים לה, פותחים וטורקים דלתות.Probably an old fashioned idea, but it's easy to get caught up in the excitement of an event.
כנראה רעיון ישן נושן, אבל זה קל להיתפס בתוך ההתרגשות של אירוע.Don't worry about seeming old fashioned- I do not know of a single woman who will not feel amazing when a man takes care to be romantic with her.
אל תדאגו להיראות מיושן- אני לא יודע של אישה אחת שלא תרגיש מדהים כאשר אדם דואג להיות רומנטי איתה.ice cream, and old fashioned penny candy for just one dollar a piece.
גלידה וסוכריית פני בסגנון ישן בדולר בלבד ליחידה.I mean call me old fashioned, but I don't like to sign anybody until I have seen them live.
אני מתכוון, תקראו לי מיושן, אבל אני לא מחתים אף אחד עד שאני רואה אותו בשידור חי.Since 2012, the Facebook founder has been getting his meat the old fashioned way- at the grocery store.
Benton's Old Fashioned is probably the most famous drink including bacon-fat infused bourbon as a key ingredient.
בנטון מיושן הוא כנראה המשקה המפורסם ביותר, כולל בורבון שומן ויסקי בורבון כמרכיב מפתח.
