Examples of using Posthumously in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
almost all of his concert activity actually was recorded with many released posthumously by major labels such as EMI and Deutsche Grammophon with consent of his family.
на більшості його концертів записи все ж таки вироблялися, а багато хто з них за згодою членів його сім'ї були випущені після його смерті на найбільших лейблах, таких як EMI та Deutsche Grammophon.He was posthumously promoted to the fourth rank in the order of precedence.
Його було посмертно підвищено до четвертого рангу у порядку старшинства.One" on August 30, 1972, at Madison Square Garden in New York City(which Yoko Ono released posthumously in 1986, as Live in New York City).
Рівера виступили на благодійному концерті під назвою"One to One" 30 серпня 1972 року в Madison Square Garden у Нью-Йорку(яку Йоко Оно випустила посмертно в 1986 році, Жити в Нью-Йорку).and, published posthumously, Growing Pains(1946),[1]
видану посмертно," Наростаючі болі"(1946),[1]The End for Which God Created the World(published posthumously in 1765).
для якої Бог створив світ(опублікований посмертно в 1765 році).of the American Revolution.[20] Long after her death, she was posthumously elected as a member of the Connecticut Women's Hall of Fame in 1994.
Через тривалий час після смерті вона була обрана посмертно членом Жіночї зали слави штату Коннектикут у 1994 році.Hereta Igor Petrovych, posthumously.
Герета Ігор Петрович, посмертно.The book was published posthumously.
Книжку було опубліковано посмертно.Consistency arithmetic" was published posthumously.
Несуперечності арифметики" було опубліковано посмертно.He will receive a commendation posthumously.
Він буде отримувати похвалу посмертно.Five people received the honor posthumously.
П'ятеро хмельничан почесну відзнаку отримали посмертно.These soldiers were posthumously pardoned in 2000.
Ці солдати були посмертно помилувані в 2000 році.This title was awarded to Nikolai Frantsevich posthumously.
Дане звання присуджене Миколі Францевича посмертно.Most of Clifford's work was published posthumously.
Більшість праць Кліфорда опубликовані посмертно.All seven heroes were posthumously awarded the Silver Star.
Усіх сімох героїв посмертно нагородили Срібною Зіркою.She received the Peruvian Order of Merit posthumously.
Перуанський орден"За заслуги" вона отримала посмертно.Of your siblings received state awards, 74 posthumously.
Ваші побратими отримали державні нагороди, 74- посмертно.Of your siblings received state awards, 74 posthumously.
Ваших побратимів отримали державні нагороди, 74- посмертно.Prokhorenko was posthumously awarded the title Hero of Russia.
Прохоренко було посмертно присвоєно звання Героя Росії.Great Vasnetsov convicted of“the Russian paper”. Posthumously.
Великий Васнецов засуджений за“російської статті”. Посмертно.
