Examples of using Posthumously in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kitt won a third Emmy posthumously in 2010 for The Wonder Pets.
Lord was posthumously inducted into the Rock and Roll Hall of Fame on 8 April 2016 as a member of Deep Purple.[2].
Lord đã được truy tặng vào Đại sảnh Danh vọng Rock and Roll vào ngày 8 tháng 4 năm 2016 với tư cách là thành viên của Deep Purple.[ 2].Monsoor, a 25-year-old California native, was awarded the Medal of Honor posthumously.
His nickname of L'Aiglon("the Eaglet") was awarded posthumously and was popularized by the Edmond Rostand play, L'Aiglon.
Biệt danh của ông về L' Aiglon(" the Eaglet") đã được trao tặng và được phổ biến rộng rãi bởi vở kịch Edmond Rostand, L' Aiglon.Confrontation is a Roots reggae album by Bob Marley& the Wailers, released posthumously in May 1983, two years after Marley's death.
Confrontation là album thuộc thể loại Root reggae của Bob Marley& The Wailers, được phát hành vào tháng 5/ 1983, 2 năm sau cái chết của Marley.He was buried in the Arlington National Cemetery and was posthumously awarded the National Aeronautics and Space Administration's Distinguished Public Service Award.
Ông được chôn tại nghĩa trang Arlington và đã được truy tặng giải thưởng Distinguished Public Service của Cục Hàng không và Không gian Hoa Kỳ.Peter Finch("Network") and Heath Ledger("The Dark Knight") are the only actors to be awarded an Academy Award posthumously.
Peter Finch( phim" Network") và Heath Ledger( phim" The Dark Knight") là 2 diễn viên duy nhất được trao giải Oscar sau khi qua đời.An eighth bishop, who died previous year, was also posthumously recognised by the Vatican.
Một giám mục thứ tám, người đã qua đời năm ngoái, cũng được Vatican công nhận sau khi chết.He was posthumously awarded the Sakura Award by the Japanese Canadian Cultural Centre(JCCC) in Toronto in November 2014.
Ông được truy tặng Giải thưởng Sakura do Trung tâm Văn hóa Nhật Bản Canada( JCCC) ở Toronto vào tháng 11 năm 2014.which was released posthumously.
được phát hành sau khi chết.Joe's Menage is a live album by Frank Zappa, posthumously released on October 1, 2008.
Joe' s Menage là live album của Frank Zappa, được phát hành ngày 1 tháng 10 năm 2008.Kennedy and Ronald Reagan also reached the height of the best-seller list, albeit posthumously.
Kennedy và Ronald Reagan còn đặc biệt hơn vì có sách best- seller sau khi qua đời.In May 2005, Blood was posthumously awarded the Outstanding Services Award by the Bangladeshi-American Foundation, Inc.(BAFI)
Tháng 5 năm 2005, ông Archer Blood được truy tặng giải thưởng Outstanding Services Award bởi Bangladeshi- American Foundation,This name was applied to Charlotte Corday, a Frenchwoman involved in the French Revolution, posthumously in 1847 by Alphonse de Lamartine.
Tên này đã được áp dụng cho Charlotte Corday, một người Pháp tham gia vào cuộc cách mạng Pháp, sau khi chết vào năm 1847 bởi Alphonse de Lamartine.which was published posthumously.
được xuất bản sau khi chết.Then-President George W. Bush tears up during a ceremony to present the Medal of Honor posthumously to Navy SEAL Petty Officer Michael Monsoor.
Tổng thống George W. Bush đã rơi nước mắt trong một buổi lễ truy tặng danh hiệu cho hải quân SEAL Petty Officer Michael Monsoor.His work“Prince Igor” was completed posthumously by Rimsky-Korsakov and Glazunov.
Lt;/ p>< p>< i> Hoàng tử Igor</ i> được hoàn thành sau khi chết bởi Rimsky- Korsakov và Glazunov.Lê Lợi(1384 or 1385?- 1433), posthumously known with the temple name Lê Thái Tổ, was emperor of Vietnam
Lê Lợi( 1384 hoặc 1385- 1433), sau khi chết được biết đến với tên đền thờ Lê Thái Tổ,His unique body of writing- much of which is incomplete and was published posthumously- is among the most influential in Western literature.
Tác phẩm của Kafka- rất nhiều chưa hoàn thành và phần lớn xuất bản sau khi ông mất- đã trở thành những tác phẩm có tầm ảnh hưởng bậc nhất của văn học phương Tây.Posthumously, he was named“Asian of the Century” in the“Arts, Literature, and Culture” category by AsianWeek magazine and CNN.
Sau đó, ông cũng được vinh danh là" người châu Á tiêu biểu của thế kỷ" trong lĩnh vực văn học, nghệ thuật của tạp chí AsianWeek và CNN.
