Examples of using Replicating in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
machines will be self-assembling, replicating and repairing themselves.
The entourage of beer sales space, replicating capacity of minibrewery enhances beer's appeal as"live", recently brewed;
Антураж місця продажу пива, що копіює ємності міні пивзаводів, підвищує привабливість пива як«живого», нещодавно звареного;Theme Tour“Replicating the image of“catastrophe”: are there limits of tolerance?”.
Living organism” means any biological entity capable of transferring or replicating genetic material,
Живий організм" означає будь-яке біологічне утворення, спроможне до передачі або реплікації генетичного матеріалу,planners developed APS as a modern way of replicating the conduit system.
The rest are answered by evolution driven through natural selection in the frenzied competition for limited resources by a replicating population of(almost
Інші відповідають еволюцією веденим шляхом природного відбору в шаленій конкуренції за обмежені ресурси по реплицирующейся населення(майже, але не зовсім)a complex respiratory system capable of replicating a wide variety of musical patterns.
закінчуються роздільними пальцями, і складну дихальну систему, здатну відтворювати різноманітні мелодії.They also pointed out that understanding or replicating human intelligence is not necessarily the goal of AI.
Вони також вказали, що розуміння або відтворення людського інтелекту не обов'язково є метою AI.His pride was a canvas 2.5 meters wide, replicating the“Last Supper” by Leonardo da Vinci.
Його гордістю стало полотно шириною 2, 5 метра, що копіює"Таємну вечерю" Леонардо да Вінчі.Supporters of non-animal meat science are embracing“clean meat” to describe meat grown by replicating animal cells.
Прихильники науки освоюють"чисте м'ясо", щоб описати м'ясо, вирощене шляхом реплікації клітин тварин.Nor will it do so to give the basket to an adventurer dreaming of replicating Yanukovych's“success”.
Mental modeling is the process of mapping out what a person understands about the real world through experience and replicating those models in the design of something in the virtual space.
Психічне моделювання- це процес зіставлення того, що людина розуміє про реальний світ через досвід і тиражування цих моделей в розробці чогось у віртуальному просторі.Beyond just replicating these original results,
Окрім простого відтворення цих оригінальних результатів,Supporters of the science are embracing"clean meat" to describe meat grown by replicating animal cells.
Прихильники науки освоюють"чисте м'ясо", щоб описати м'ясо, вирощене шляхом реплікації клітин тварин.metabolic, replicating, prebiotic chemical systems;
метаболічної, тиражування, пребіотіческіх хімічних систем;work by stopping the virus replicating in the body, allowing the immune system to repair itself
працюють, зупиняючи реплікацію вірусу в організмі, що дозволяє самому імунній системі відновити себеis essentially a supercomputer designed for replicating DNA.
суперкомп'ютером, призначеним для реплікації ДНК.On Wednesday, June 25, at 19:00 the PinchukArtCentre invites to the theme tour entitled“Replicating the image of“catastrophe”: are there limits of tolerance?
У середу, 25 червня, о 19:00 PinchukArtCentre запрошує на тематичну екскурсію«Відтворення образу«катастрофи»: чи існують межі припустимого?The publication of individual articles may be carried out on a fee basis for the pre-printing preparation of the manuscript and replicating the article.
Публікація окремих статей може здійснюється на платній основі за переддрукарську підготовку рукопису та тиражування статті.Apparently actually replicating the hardware people saw on-screen retroactively was a bit too expensive to be practical.
Очевидно, що фактично реплікація апаратури, яку люди бачили на екрані заднім числом, була дещо надто дорогою бути практичним.
