Examples of using Rigged in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
claiming the country's justice system is“rigged”.
стверджуючи, що система правосуддя країни«сфальсифікована».one of the most rigged periods of our recent history.
належить до найбільш сфальсифікованих періодів нашої найновішої історії.his supporters with many international observers claiming that the election as rigged.
PACE Assembly: all forms of cooperation with Kazakhstan must be reconsidered in response to its rigged presidential election
ПАРЄ: всі форми співпраці з Казахстаном повинні бути переглянуті у відповідь на його сфальсифіковані президентські вибориPACE WD“Co-operation with Kazakhstan must be reconsidered in response to its rigged presidential election
Письмова декларація ПАРЄ:«Співпраця з Казахстаном повинна бути переглянута у відповідь на його сфальсифіковані президентські вибори
PACE Assembly: all forms of cooperation with Kazakhstan must be reconsidered in response to its rigged presidential election
Письмова декларація ПАРЄ: Співпраця з Казахстаном повинна бути переглянута у відповідь на його сфальсифіковані президентські вибориthough all the polls were rigged.
всі поголовно були сфальсифіковані.The political system is a conservative autocracy with aspects of a rigged democracy, not a one- party dictatorship that brooks no dissent whatsoever.
Її політична система- це консервативна автократія з елементами сфальсифікованої демократії, а не диктатура однієї партії, яка не терпить жодного інакомислення.Bitcoin aims to disrupt this rigged distribution of wealth by giving everyone a fair chance to participate in the process of creation,
Біткойн спрямований на те, щоб порушити цей сфальсифікований розподіл багатства, надаючи всім рівні можливості брати участь в процесі створення,His legal team said on Monday that the president is the victim of a"rigged process" motivated by politics
У понеділок його команда юристів заявила, що президент є жертвою«сфальсифікованого процесу», мотивованого політикою,The political system is a conservative autocracy with aspects of a rigged democracy, not a one-party dictatorship that brooks no dissent whatsoever.
Її політична система- це консервативна автократія з елементами сфальсифікованої демократії, а не диктатура однієї партії, яка не терпить жодного інакомислення.the contest is rigged from the start.
змагання є сфальсифікованими з самого початку.Under government pressure, however, the authorities rule that the vote was rigged, deposing you from office
Однак, під тиском уряду влада заявляє, що голосування було сфальсифіковано, відсторонює вас від посади
the contest is rigged from the start.
змагання є сфальсифікованими з самого початку.Years later, Nixon would cast himself as a man who placed country above personal ambition by conceding immediately the results of an election that he regarded as rigged.
Через роки, Ніксон назвав себе людиною, який поставив країну вище власних амбіцій, відразу ж визнавши результати виборів, які він вважав сфальсифікованими.The Kremlin specially rigged votes for opposition parties in some districts of the Russian Federation to create a democracy visibility.
Кремль спеціально накручував голоси для опозиційних партій у деяких округах РФ для створення видимості демократії.I am now in Lebanon and will no longer be held hostage by a rigged Japanese justice system where guilt is presumed,
Я більше не збираюся залишатися заручником фальсифікованої японської судової системи, де діє презумпція провини, лютує дискримінаціяThey also rigged each tree with motion detectors
Вони також фальсифікували кожне дерево за допомогою детекторів руху,He pledged to overthrow a“rigged system” he said was run by billionaires
Він пообіцяв скинути"фальсифіковану систему", якою, за його словами, управляли мільярдери,Rigged elections in Ingushetia want to be judged under Sharia law,
Фальсифікаторів виборів в Інгушетії хочуть судити за законами шаріату,
