Examples of using Sur in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Big Sur California, USA.
Біг Сюр Каліфорнія, США.Necessary that a large proportion of the earth's sur-.
Baron de Châteauneuf- sur.
Аубспайна барона де Шатонеф сюр.Corso- sur- Vevey.
Корсо- Сюр Веве.During the 6th century, Sur was an established center for trade with East Africa.
До VI століття, Сур був створений як центр для торгівлі зі Східною Африкою.During the early 20th century, Sur was a major trading center with East Africa.
До VI століття, Сур був створений як центр для торгівлі зі Східною Африкою.Since the 6th Century, Sur has been an important commercial center for trade with East Africa.
До VI століття, Сур був створений як центр для торгівлі зі Східною Африкою.living in the Ysleta del Sur Pueblo.
мешкаючи в Іслета-дель-Сур Пуебло.January 25: Peru militarizes a site in the Condor strip later known as Base Sur, thus provoking reaction by Ecuadorian forces, initiating the war.
Січня: Війська перу перетнули мілітаризовану смугу в Кондорі, пізніше відому як«База Сур», тим самим провокуючи реакцію еквадорських сил почати війну.In June, the Israeli Supreme Court ruled that Palestinian buildings in one of Sur Baher's quarters, Wadi al-Hummus, violate the construction ban.
У червні Верховний суд Ізраїлю ухвалив, що споруди палестинців в одному з кварталів Сур Бахера- Ваді аль-Хумус- порушують заборону на будівництво.The eastern half of the walled city depicted here(Sur) was leveled in 2015- 2016 during the Kurdish- Turkish conflict.
Східна половина зображеного тут стінного міста(Сур) була знищена в 2015- 2016 роках під час курдсько-турецького конфлікту.the publisher of the literarily important Argentine magazine Sur.
була видавцем серйозного літературного аргентинського журналу ‘Sur'.In many cases it is a true statement, and I will only cite as an example medieval towns such as Najac or Cordes sur Ciel from the Occitania region in southern France.
У багатьох випадках це правдиве твердження, і я наведу лише як приклад середньовічні міста, такі як Наджак або Кордес сюр Циель з регіону Окситанія на півдні Франції.was the first American Jennifer sur.
перемогла американка Дженніфер Сур.Mme Clouatre Florist in her hometown St-Jean sur Richelieu Quebec….
флористика пані Клуатре у своєму рідному місті Сен-Жан сюр Рішельє Квебек.and in Cono Sur(Santiago de Chile).
в Бразилії(Ріо-де-Жанейро) і в Коно Сур(Сантьяго-де-Чилі).September- Philippe Pinel publishes Traité médico-philosophique sur l'aliénation mentale ou la manie(Medical
Вересень- Філіпп Пінель опублікував Traité médico-philosophique sur l'aliénation mentale ou la manie(медичний і філософський Трактат про божевілляTurgot's early writings included a defence of religious toleration in Lettres sur la tolérance(1753)
Ранні роботи Тюрго включали захист релігійної терпимості(в Lettres sur la tolérance 1753 року)Turgot's early writings included a defense of religious toleration(in Lettres sur la tolérance,
Ранні роботи Тюрго включали захист релігійної терпимості(в Lettres sur la tolérance 1753 року)In-- Coulomb(1785b)"Second mémoire sur l'électricité et le magnétisme," Histoire de l'Académie Royale des Sciences,
У-- Coulomb(1785b)"Second mémoire sur l'électricité et le magnétisme," Histoire de l'Académie Royale des Sciences,
