THE FUNCTIONING OF in Ukrainian translation

• функціонування
• на роботу
• функціювання
• функціонуванню
• функціонуванням
• функціонуванні
• the functioning of

Examples of using The functioning of in English and their translations into Ukrainian

It frequently promotes the functioning of factors related to the frontal lobe,
Вона часто сприяє функціонуванню чинників, пов'язаних з лобовою частиною,

In the case of open full-scale ground aggression will be involved in everything- starting from mobilization ending to the functioning of the headquarters of the territorial defence, the President said.
У разі відкритої повномасштабної наземної агресії буде задіяно все- починаючи від мобілізації, закінчуючи функціонуванням штабів територіальної оборони, підкреслив президент.

products that may damage the functioning of this website;
які можуть завдати шкоди функціонуванню даного веб-сайту;

organ systems and the functioning of the human body.
системами органів і функціонуванням людського організму.

allows for a gradual increase in the number of video cameras, without compromising the functioning of the already built system.
дозволяє проводити поступове збільшення кількості відеокамер без шкоди функціонуванню вже побудованої системи.

ten meridians that govern the functioning of major organs of the human body,
що управляють функціонуванням основних органів людського тіла,

there is a risk that their actions can damage the functioning of the DCFTA.
партій зберігається ризик того, що їхні дії можуть зашкодити функціонуванню ПВЗВТ з ЄС.

under which they will develop the leasing market in Ukraine and assist the functioning of enterprises.
в рамках якої вони будуть розвивати ринок лізингу в Україні і допомагати функціонуванню підприємств.

the compensatory action, priority must be given to the measure which least disturbs the functioning of this Agreement.
компенсаційної дії пріоритет повинен надаватися заходу, який найменшим чином заважає функціонуванню цієї Угоди.

priority shall be given to those which least disturb the functioning of this Agreement.
заходів пріоритет надається тим, які найменше завдають шкоди функціонуванню цієї Угоди.

gassed air, staying in a salt room helps to normalize the functioning of lungs and sensory organs.
загазованого повітря перебування в соляній кімнаті сприяє нормальному функціонуванню легенів і органів чуття.

must cause the least possible disturbance to the functioning of the internal market.
вони повинні бути тимчасовими та спричиняти якомога менше завад функціюванню внутрішнього ринку.

This concept implies the functioning of state authorities and public administration,
Дане поняття має на увазі під собою функціонування державної влади

therefore preferred, because the functioning of all body systems,
тому що діяльність всіх систем людського організму,

Defects, displacement negatively affect the functioning of the gastrointestinal tract,
Дефекти, зміщення негативно впливають на функціонування шлунково-кишкового тракту,

Questions related to the functioning of the server. Error messages.
Питання, пов'язані з функціонуванням сервера. Повідомлення про помилки.

The work carried out by General Service staff supports the functioning of the Organization and is typically administrative,
Робота, яку виконують співробітники загальної категорії, забезпечує діяльність Організації та, як правило, має адміністративний,

The German constitution is crucial to the functioning of the legal system
Конституція Німеччини має вирішальне значення у функціонуванні правової системи

The Council for Trade in Goods shall oversee the functioning of the Multilateral Trade Agreements in Annex 1A.
Рада з питань торгівлі товарами здійснює нагляд за функціонуванням багатосторонніх торговельних угод, які зазначено в додатку 1A.

The Council for Trade in Goods shall oversee the functioning of the Multilateral Trade Agreements in Annex 1A.
Рада з торгівлі товарами здійснює нагляд за функціонуванням багатосторонніх торговельних угод, Що включені в Додаток 1А.