THE SURPLUS in Ukrainian translation

• надлишок
• надлишки
• профіцит
• надлишкового
• позитивне сальдо
• додаткової
• надлишків
• надлишкове
• профіцитом
• надлишкову

Examples of using The surplus in English and their translations into Ukrainian

After record production in the 2017/18 year, Indian mills were struggling to export the surplus and sought the government help for overseas sale
Після рекордного виробництва в 2017/2018 МР цукрові заводи Індії щосили намагалися експортувати надлишки і шукали урядової допомоги для продажів за кордон

Throughout capitalist history, some of the surplus value has been taxed,
Протягом історії капіталізму якась частина додаткової вартості оподатковувалась, і під час соціал-демократичних

The surplus(or decrease in the deficit balance)
Позитивне сальдо(або зменшення величини негативного сальдо)

The surplus of transactions with capital made USD 38 million(USD 37 million in 2018).
Профіцит рахунку операцій з капіталом склав 38 млн доларів(в 2018 році- 37 млн доларів).

In addition, each generates«for own consumption», and the surplus in the overall network gives profitable tariff….
При цьому кожен генерує«для себе», а надлишки віддає в загальну мережу за вигідним тарифом….

Boiko: This year, for the first time since the crisis of 2008, the surplus of premises“left” the market.
Бойко: В цьому році вперше з часів кризи 2008 року надлишок приміщень«пішов» з ринку.

At the same time, the surplus of local budgets for the period was$ 20,620 billion.
У той же час, профіцит місцевих бюджетів за цей період склав 20,620 млрд грн.

The surplus(or a decrease the negative balance)
Позитивне сальдо(або зменшення величини негативного сальдо)

but again, the surplus on the promotion and development of business were higher than profit.
але знову, ж надлишки на просування і розвиток бізнесу були вище, ніж прибуток.

which has resulted in the surplus supply of oil
внаслідок чого з'явився надлишок пропозиції нафти

Thus the surplus population was forced to undertake those great adventurous migratory movements which laid the foundation of the peoples of ancient
Тому надлишкове населення було змушене робити ті сповнені небезпек великі переселення, які поклали початок утворенню народів стародавньої

At the same time, the surplus of foreign trade in services grew 1.6 times, up to $8.710 billion.
Водночас профіцит зовнішньої торгівлі послугами зріс в 1, 6 раза- до 8,710 мільярда доларів.

disinfect the plague and cut the surplus of the nail.
дезінфікувати чуми і відріжте надлишки нігтів.

who sold the surplus in the cities in the interior of the Peninsula.
які продавали її надлишок в містах у внутрішніх районах півострова.

we are placing the sprigs of golden broccoli so that the surplus oil drains.
ми розміщуємо гілочки золотистої брокколі так, щоб надлишкове масло просочувалося.

In the result, the consolidated budget was implemented with the surplus of 3.9 billion UAH.
Як результат, зведений бюджет виконано з профіцитом у 3. 9 млрд грн.

The necessary gas is burned in the combustion chamber of the machine, the surplus enters the atmosphere.
Потрібний газ спалюється в камері згоряння машини, надлишки надходять в атмосферу.

In addition, India is the second country with which Ukraine has the surplus in trade.
Окрім того, Індія є другою країною, у торгівлі з якою Україна має позитивне сальдо.

they had better do it, and decrease the surplus population.".
вони мали б краще це зробити і зменшити надлишкову кількість населення".

TransferGo reserves the right to take legal action shall the Recipient refuse to refund the surplus funds.
TransferGo залишає за собою право приймати юридичні дії, якщо Одержувач відмовляється відшкодовувати надлишки коштів.