THE SURPLUS in Hungarian translation

• a többlet
• a felesleget
• többletének
• az aktívum
• a többletállományra
• a többletet
• a többlettel
• a felesleg
• a felesleges
• fölös

Examples of using The surplus in English and their translations into Hungarian

It is not always placed on the wall only wholetile, so the surplus in the corners are cut Tile(already mentioned that this tool is more practical).
Ez nem mindig a falon elhelyezett csak egészcserép, így a többlet a sarkokban vannak vágva cserép(már említettük, hogy ez az eszköz sokkal praktikusabb).

Sell the fruit market, and the surplus is processed into a new product,
Eladjuk a gyümölcs piac, és a felesleget feldolgozni egy új termék,

Cars now contain a lot of microelectronics, the surplus electricity can cause static on classic cars older types of electrical installation.
Autók jelenleg tartalmaz egy csomó mikroelektronika, a többlet villamos energia okozhat statikus a klasszikus autók régebbi típusú elektromos berendezés.

The recesses are filled with ink and the surplus is cleaned off the non-printing area before the surface to be printed contacts the cylinder
A mélyedések nyomdafestékkel vannak kitöltve, és a felesleget letisztítják a nem nyomtató felületrészekről, mielőtt a nyomtatandó anyag kapcsolatba kerülne a hengerekkel

to sell the surplus to buy or create the missing capital,
hogy eladja a többlet vásárolni, vagy létrehozni a hiányzó tőkét,

Documents: Draft amending budget no 1 to the general budget 2019 entering the surplus of the financial year 2018.
Dokumentumok: 2. számú költségvetés-módosítási tervezet a 2019. évi általános költségvetéshez a 2018-as pénzügyi év többletének a költségvetésbe történő beállításáról.

they grow their own food and barter the surplus in the village for the necessities they can't produce themselves.
alszik a sajátkészítésű jurtákban, megtermelik saját élelmüket, a felesleget pedig a szomszéd faluban elcserélik olyan termékekre, amiket nem tudnak megtermelni.

The surplus was EUR 393 million, EUR 178 million less than the figure in December 2017.
Az aktívum 393 millió euró volt, 178 millió euróval kevesebb a 2017. decemberinél.

exterior parts of your hand, and then wrap the surplus in the region of your wrist.
külső részeit, és aztán betakar a csuklóját régióban a többlet.

the financial year 2019, entering the surplus of the financial year 2018.
évi pénzügyi év többletének bevezetése- szóló tanácsi álláspontról.

Push it around with a paper towel. This not only soaks up the surplus but the desired cracked mirror effect is created this way too.
Ez nem csak felitatja a felesleget, de így alakul ki a kívánt repedezett tükrös hatás is.

The surplus was EUR 304 million, EUR 221 million less than the figure in October 2017.
Az aktívum 304 millió euró volt, 221 millió euróval kevesebb a 2017. októberinél.

in my Neolamprologus brichardi"Fulwe Rocks" couples, the surplus animals are given in good hands.
az én Neolamprologus brichardi"Fulwe Rocks" párok, a többlet állatok kapnak jó kezekben van.

which leads to low prices due to the surplus of supply over demand.
ami alacsony árat eredményez a kínálat többletének köszönhetően.

not the quantities of fish to be caught under the agreement respected the surplus concept.
hogy a megállapodás keretében kifogandó hal mennyisége összhangban volt-e a többletállományra vonatkozó koncepcióval.

Then we put putty on the entire joint and get rid of the surplus, using a wide spatula edge,
Ezután rakjuk gitt az egész együttes és megszabadulni a felesleges, egy széles spatulával él,

You think you will only spend the surplus when you need it in the future.
Arra gondol, hogy csak akkor költi el a felesleget, amikor a jövőben szüksége lesz rá.

The surplus was EUR 539 million,
Az aktívum 539 millió euró volt, az egyenleg 358

only to the extent of the cover purchase or the surplus- investment.
csak a fedezeti vétel vagy a többlet- ráfordítás mértékéig.

The surplus heat from the gas engine cooling system exceeds 18 million kWh per year.
A gázmotorok hűtőrendszeréből származó fölös hő évente 18 millió kWh-nál is nagyobb értéket tesz ki.