THE SURPLUS in Turkish translation

• fazlalık
• artan
• fazla
• fazlalığı
• artanı

Examples of using The surplus in English and their translations into Turkish

he would better do it, and decrease the surplus population.
Ölmesi gerekiyorsa onun için daha iyi. Hem artan nüfus azalır.

So perhaps in the future you will hold your tongue until you have discovered what the surplus population is and where it is.
O zaman belki bundan sonra fazla nüfusun kim olduğunu ve nerede yaşadığını anlayana kadar çeneni tutarsın.

What you bought, the chocolate egg, and the surplus- probably made in some Chinese gulag or whatever- the surplus that you get for free.
Aldığınız şey çikolatadan bir yumurtadır. Ve onun muhtemelen Çinde bir çalışma kampında falan üretilmiş fazlalığı. Bedavaya aldığınız bir fazlalık..

The planned budget expenditures have been completed by 87%, while the surplus amounts to 41m euros.
Planlanan bütçe harcamaları% 87 oranında tamamlanırken, fazla miktarı 41 milyon avro.

And they ask you about what they should give: say,“The surplus.”.
Ayrıca, sadaka olarak neyi vereceklerini senden sorarlar:'' Artanı.

The magnanimity and campaigns of emperor Tiberius II had eliminated the surplus in the treasury left from the time of Justin II.
İmparator II. Tiberiusun ihtişam ve seferleri II. Justinus döneminden kalma hazinedeki fazlalığı ortadan kaldırdı.

The surplus of male penguins allows the female penguins to select more experienced male partners as soon as the females are physically able to breed.
Erkek makaroni penguenin nüfusunun çok olması, dişilerin üreme zamanına girildiğinde daha deneyimli eş seçebilmesini sağlar.

When Ford did that, they sold off all the surplus cars and equipment to my father
Ford bunu yaptığında, tüm artı araba ve teçhizatı sattılar. Babama

say,“The surplus.”.
De ki:'' İhtiyaçtan artakalanı.

perhaps they had better do so and decrease the surplus population.
öyle olması daha hayırlı olur böylece nüfus fazlası azalır.

The heat will be just bearable, but the surplus energy will make the dust storm far worse
Sıcaklık anca dayanılabilir olacak, Ama bu fazla enerji kum fırtınasını çok daha beter bir hale getirecek,

Finally, the government often collected part of the surplus through taxation, and put it back into circulation,
Son olarak hükümet, sıklıkla ihtiyaç fazlasının bir kısmını vergilendirme yoluyla topladı

In addition to the surplus weapons held by the military,
Ordunun elindeki ihtiyaç fazlası silahlara ek olarak,

The government's 1033 Program, you know, where we get armored vehicles and machine guns and whatever we want of the surplus military equipment… that's because of the drug war.
Hükümetin 1033 Programı, bilirsin, biz zırhlı olsun nerede araçlar ve makineli tüfekler ve biz istersen artı ordu equipment-- çünkü ilaç savaş var.

Forests are no longer a buffer, which consumes the surplus of water," environmental expert Boris Burov told the private channel bTV on Sunday."Therefore rainfalls of huge quantities flow uncontrollably into the valleys to join rivers, which were unnaturally modified and have no capacity to assume the tidal wave.
Çevre uzmanı Boris Burov özel bTV kanalına Pazar günü yaptığı açıklamada,'' Ormanlar artık fazla suyu tüketen bir tampon görevi görmüyor,'' diyerek şöyle devam etti:'' Bu nedenle de muazzam miktarlardaki yağmur suyu kontrolsüz şekilde vadilere akarak, doğal olmayan biçimlerde değiştrilmiş ve gelgit dalgalarını yumuşatma kapasitesi bulunmayan nehirlere katılıyor.

By deleting the surplus.
Fazlalığı silerek.

And decrease the surplus population!
Fazla nüfus ortadan kalkar!

We buy back the surplus.
Fazlasını geri alıyoruz.

And thus deplete the surplus population.
Nüfus fazlasından da kurtulmuş oluruz.

He kept the surplus for himself.
Korda pozu kendisinde sakladı.