Examples of using The surplus in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These elements reduced the surplus to $32 million.
وخفّضت هذه العناصر قيمة الفائض إلى 32 مليون دولارFirstly, let's deal with the surplus women.
أولاً دعنا نتعامل مع الفائض النسائيThe surplus reflects the unused relocation and removal provisions.
ويعكس الفائض اﻻعتمادات غير المستخدمة التي كانت مرصودة لﻻنتقال والنقلIt's all we could get from the surplus.
إنها كل ما أمكننا إيجاده من الفائضIt's alright, I can pay for the surplus.
لا بأس بإمكاني دفع هذا الفائضThe surplus is sold in local markets, increasing incomes.
ويباع الفائض في الأسواق المحلية، مما يؤدي إلى زيادة الدخلDetermine the surplus of deficit in each set of jobs.
تحديد الفائض أو العجز في كل مجموعة من الوظائفThe surplus energy from the power surge has cracked it.
The surplus of $1,009,300 is due to the following reasons.
كان الفائض البالغ ٣٠٠ ٠٠٩ ١ دوﻻر يرجع الى اﻷسباب التاليةI just came to return the surplus nitrogen.
Every year they would split the surplus at the rope festival.
كل عام يقسمون الفائض على مهرجان الحبالIt therefore recommends that the surplus be credited to Member States.
ولذلك توصي بأن يقيد الفائض لحساب الدول اﻷعضاءSweep away the surplus tie, move tool away, lock it.
يجرف التعادل الفائض، أداة الابتعاد، قفلهSweep away the surplus tie, move tool away, lock it.
اكتساح التعادل الفائض، حرك أداة بعيداً، وقفلهBut do not think that the surplus should remain"as is.
ولكن لا تعتقد أن الفائض يجب أن يبقى"كما هوUNTAG Monitoring of the surplus balance in the Special Account for UNTAG.
رصد اﻷرصدة الفائضة في الحساب الخاص لفريق اﻷمم المتحدة للمساعدة في فترة اﻻنتقاليمكن للصندوق Rules governing the distribution of the surplus on the participants' account.
القواعد التي يتم على أساسها توزيع الفائض في حساب المشتركينUNIIMOG Monitoring of the surplus balance in the Special Account for UNIIMOG.
رصد اﻷرصدة الفائضة في الحساب الخاص لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جورجيا
