Examples of using They were designed in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The fact that organisms such as viruses can change is simply an aspect of the design they received from their very creation- they were designed to adapt!
Той факт, що організми, такі як віруси, можуть змінюватися,- це просто аспект дизайну, який They were designed and constructed by an American company,
Вони були сплановані й створені американською компанією,They were designed and constructed by an American company,
Вони були сплановані й створені американською компанією,They were designed from the beginning to be comprehensive,
My instinct tells you that any improvement would be rather slight, because they were designed as functions of the system they were designed to fit,
Моя інтуїція підказує, що будь-яке поліпшення They were designed to complete only one task.(they are one currency mining oriented,(it is bitcoin, as a rule) and are not suitable for amateur usage).
Вони призначені для виконання тільки одного завдання(і орієнтовані на видобуток тільки однієї валюти, найчастіше Bitcoin) і не підходять для аматорського використання.Stars, installed on a page, They were designed with the aim of, to eliminate the possibility of the Clones,
Зірки, встановлені на сторінки, були придумані з тією метою, щоб виключити можливість виникнення клонів,They were designed to replace the scandalous amendments to the anti-corruption legislation,
Representatives of the President provided enough broad powers, they were designed to make executive power in oblasts,
Представникам Президента надавались досить широкі повноваження, вони були покликані здійснювати виконавчу владу в областяхwhich sometimes give us only the answers for which they were designed, but we have employed only the statistics of a large number of objects.
які іноді дають нам лише ті відповіді, для яких вони були розроблені, але ми використовували лише статистику великої кількості об'єктів Таким чином, результати, крім кількох основних і добре зарекомендували себе.which sometimes give us only the answers for which they were designed, but we have employed only the statistics of a large number of objects.
які іноді дають нам лише ті відповіді, для яких вони були розроблені, але ми використовували лише статистику великої кількості об'єктів Таким чином, результати, крім кількох основних і добре зарекомендували себе.advocates' valuations- is less desirable than the previous state of affairs which they were designed to alter.
самих їх авторів і пропагандистів rescued in Mirror Dance) are psychologically stranded by the termination of the program for which they were designed.
врятовані"Танку відображень")- всі services for the purposes they were designed for, such as register an account, have an emergency contact,
послуги з метою, для яких вони призначені, наприклад, як виконати вхід до облікового запис,the technology is employed worldwide because they were designed in the Cold War era to counter the reactive armour,
ця технологія використовується у всьому світі, тому що вона була розроблена в епоху Холодної війни, щоб протистояти реактивній броні,the technology is employed world-wide because they were designed in the Cold War era to counter the reactive armour that was a common feature on Soviet tanks.
ця технологія використовується у всьому світі, тому що вона була розроблена в епоху Холодної війни, щоб протистояти реактивній броні, яка It may also use .45 Auto Rim as they were designed for revolvers chambered in .45 ACP using moon clips.
Також в револьвері можно використовувати набій. 45 Auto Rim, оскільки їх розробляли для револьверів під набій. 45 ACP з обоймами швидкого заряджання.They're designed to change how you pay
Вони призначені для того, щоб змінити ваш спосіб здійснення платежівThey're designed to promote safety
Вони призначені для сприяння забезпеченню безпеки,They're designed for certain groups.
Вони призначені для деяких певних груп.
