Examples of using To get out of here in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Now there's a real opportunity to get out of here.
Сьогодні є реальна можливість відійти від цього.Your goal is to get out of here.
Ваша мета- забратися звідси.For you to get out of here.
Для Вас, чтобы уйти отсюда.He knows how to get out of here.
Не знає, як звідтіля вийти.He wants us to get out of here.
Он хочет, чтобы мы бежали.Listen, may be you will be able to get out of here.
Слухай, може тобі вдасться вибратися звідци?One after the other girls begin to disappear, and Kristen understands that it must as soon as possible to get out of here.
Одна за одною дівчата починають зникати, і Крістен розуміє, що повинна якнайшвидше вибратися звідси.You once told me, if I needed to get out of here, that you would help me.
если я захочу выбраться отсюда, то ты поможешь мне.If I have even a shred of hope to get out of here, I want to use it.”.
Якщо у мене є хоч часточка надії вийти звідси, я хочу використати цей шанс».You can say something like,"Hey, so I'm about to get out of here but I really liked talking to you.
Ви можете сказати щось на зразок: ‘Ей, я збираюся вийти звідси, але мені дуже сподобалося говорити з тобою.so we can use all the craziness to get out of here without being spotted again.
так что можно воспользоваться общей суматохой, чтобы убраться отсюда незамеченными.I have got to get out of here.
Мені треба вибратися звідси.Come on! Got to get out of here.
Поторопись, мы должны выбираться от сюда.Are you ready to get out of here?
Ти дійсно хочеш втекти звідси?Just enough to get out of here and go home.
Це допоможе вибратися звідси і повернутися додому.Do you want to get out of here?
Ти хочеш вибратися звідси?I'm going to get out of here.
Я собираюсь выбраться отсюда.I just want to get out of here.
Я просто хочу вибратися звідси.Don't you want to get out of here?
Ты разве не хочешь уехать отсюда?
