WERE THE SAME in Ukrainian translation

• були однаковими
• були такими самими
• були схожі
• такі ж
• були однакові
• була однакова
• було однаковим
• співпадали

Examples of using Were the same in English and their translations into Ukrainian

The apostles were the same.
При цьому депутати були ті ж самі.

They thought we were the same as them.
Вважають, що ми такі самі, як вони.

The findings were the same as back in 2012.
Результати були ті ж, що і в 2012 році.

The results were the same as in 2011.
Результати були ті ж, що і в 2012 році.

Nearly everything you have written were the same as me.
Майже все, що він написав, було саме для мене.

All the houses in the village were the same.
Всі будинки в місті їм здавалися однаковими.

The last periods of the history of Ancient Greece and Rome were the same.
Останні періоди історії Стародавньої Греції та Риму були такими ж.

(All distances were the same).
(Усі лампи однакові.).

Not surprising, since my parents were the same.
Воно й не дивно, бо й батьки такі само.

They felt they were the same as their non-jewish neighbors.
Вони вимагали, щоб до них ставилися так само, як і до сусідніх нееврейским народам.

The child was asked if the quantity in both glass cups were the same.
Далі він запитував дитину, чи залишилось в обох стаканах однакова кількість рідини.

I wasn't sure you were the same.
Я не була впевнена чи ти той самий.

The main challenges in setting up then were the same as they are now.
Основні проблеми, що виникали на початку, були такими ж, як зараз.

All the windows were the same.
Там усі вікна однакові.

The textbook and teacher were the same.
Директор і викладачі були ті самі.

I thought they all were the same.
Мені здавалося, що вони всі однакові.

So why did you tell me they were the same?
Ну, то чому ви кажете, що вони однакові?

The antioxidant properties of the proteins were the same for the ultrasonic-assisted alkaline treatment and conventional extraction.
Антиоксидантні властивості білків були однаковими для лужної обробки за допомогою ультразвукового методу та звичайної екстракції.

Because most people were the same- they were also used to the black markets
Тому що більшість людей були такими самими- вони також звикли до чорних ринків

Blood lactate and pH levels were the same between the experimental and placebo group(9).
Рівні лактату в крові та рН були однаковими між експериментальною і плацебо-групою(9).