WERE THE SAME in Hungarian translation

• ugyanaz
• azonos
• azonos volt
• egyformák voltak
• ugyanezt
• hasonló volt
• megegyeztek
• ugyanolyan lenne
• ugyanazok
• azonosak
• ugyanazt
• azonosak voltak
• ugyanazokat
• egyforma volt

Examples of using Were the same in English and their translations into Hungarian

I didn't know man and clown were the same.
Nem tudtam, hogy az ember és a bohóc ugyanaz.

You can enjoy the differences because it would be boring if everyone were the same.
De élvezheted a különbségeket is, mert elég unalmas volna, ha mindenki ugyanolyan lenne.

Ninety percent of the names were the same.
Az alapszavak kilencven százaléka azonos.

The people were the same, and yet they were completely changed.
Bár ugyanazok az emberek maradtak, de teljesen megváltoztak.

It has long been believed that the two were the same.
Sokáig azt tartották, hogy a kettő ugyanaz.

If these were the same, the document has clearly not been changed during transfer.
Ha azonosak, akkor az iratot nyilvánvalóan nem módosították az átküldés során.

They noted, too, that the effects of alcohol were the same in men and women.
Megjegyezték, hogy az alkohol hatásait ugyanazok a férfiak és a nők voltak.

It seemed to him that all the cows were the same.
Úgy tűnt neki, hogy minden tehén ugyanaz.

Women were the same no matter where they were..
Az emberek ugyanazt éreztek, függetlenül attól, hol voltak.

The players were the same, only the name of the Bank was changed.
A játékosok ugyanazok maradtak, csupán a bank neve változott.

Agilis were the same, but Ostrom was able to demonstrate this synonymy.
Fragilis és a C. agilis azonosak, Ostrom pedig igazolta is a szinonímiát.

Both their stomach contents were the same.
A gyomortartalom mindkettőnél ugyanaz.

So our visions were the same.
Tehát ugyanazt láttuk.

Were the same as in Goetz?
Ugyanazok a nyomok mint Götznél!

The Jewish leaders understood that to mean Jesus and God were the same.
Azzal a Zsidók is egyetértettek, hogy Jézus és Isten céljai azonosak.

The most common mutations were the same in the week 48 and week 96 analyses.
A leggyakoribb mutációk a 48. és a 96. heti elemzésekkor azonosak voltak.

These issues were the same as those raised during the 2002 elections.
Mi ugyanazokat a kérdéseket tettük fel, mint a 2002-es parlamenti választások idején.

And, also, the drug ratios were the same for fentanyl and cisapride.
Ezenkívül ugyanazt a gyógyszert használták: fentanil és"cisapride".

I thought generics were the same as their first generation drugs.
A kontraindikációk ugyanazok a gyógyszerek első generációjával.

From that point on, the rules were the same as baseball.
Ettől eltekintve a szabályai a baseball-éval azonosak.