Examples of using Which also in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
in the next to be the third, which also consists of two parts.
в наступному належить третя, яка до того ж буде складатися з двох частин.It is the largest indoor aquarium in the Western Hemisphere, which also serves as a training hospital for veterinary students.
Це найбільший критий акваріум у Західній півкулі, який одночасно служить навчальною лікарнею для студентів-ветеринарів.Such hasty procedure for sending 12.5 million UAH of public money which also flagrantly violates human rights,
Така поспішна процедура витрачання 12, 5 млн. гривень з державного бюджету, яка ще й брутально порушує права людини,including giant lemurs, which also died out.
The castle itself is located on a 125-meter hill, which also has a volcanic origin.
Сам замок розташований на 125-метровій горі, яка до того ж має вулканічне походження.Thus, Munich will compete with the Russian St. Petersburg, which also plans to host the Champions League final this season.
Таким чином Мюнхен конкуруватиме з російським Санкт-Петербургом, який теж планує провести у себе фінал Ліги чемпіонів у цьому сезоні.PEN- designation of the neutral conductor, which also acts as a protective conductor(blue).
PEN- позначення нейтрального провідника, який одночасно діє як захисний провідник(синій).toothpaste, which also tend to remove the black spots with silver jewelry.
зубній пасті, які теж мають властивість видаляти чорні плями з срібних прикрас.With it mode of transport in 1896 occurred the world's first crash involving a car, which also entailed serious consequences.
Саме з етоім видом транспорту в 1896 році відбулася перша в світі аварія за участю автомобіля, яка до того ж спричинила за собою серйозні наслідки.It was believed that the goddess Miklansiwatl was responsible for this, which also patronized the dead.
Вважалося, що за це відповідала богиня Міктлансіуатль, яка ще й захищала мертвим.And the Millennium Company, which also joined the charity event,
Once the legs are made strong which also happens to be the edifice of the table, the surface takes precedence.
Після того, як ноги є сильним який теж трапляється бути споруда таблиці, поверхня має пріоритет.No fluid can not be absorbed in a surface, which also has antistatic properties.
Ніякі рідини не зможуть вбратися в таку поверхню, яка до того ж має антистатичні властивості.There are really many of them, and the most common ways of classical European music are major and minor, which also have more than one variety.
Їх дійсно безліч, і найпоширеніші лади класичної європейської музики- це мажор і мінор, які теж мають не одну різновид. Дещо з історії….stay on the LED figure“Easter Egg”, which also make brighter the view of the town.
зупинитись на світлодіодній фігурі«Пасхальне Яйце», яка ще й урізноманітнить вигляд населеного пункту.Instead, the French company Lafarge, which also participated in the tender in 1995
Натомість, французька компанія«Лафарж», яка теж брала участь у конкурсі в 1995 році,But the salicylic ointment is mainly applied to a cotton swab, which also attaches to the affected area with an ordinary plaster,
А ось саліцилова мазь в основному наноситься на ватний тампон, який теж прикріплюється до ураженого місця звичайним пластиром,A powerful remedy for bleeding is grapefruit juice, which also helps to get rid of unwanted freckles.
Потужним засобом проти кровотеч є сік грейпфрута, який до того ж допоможе позбутися від небажаних веснянок.turning to the large yellow ones, which also glue, but only in the staggered movement.
переходячи до великих жовтим, які теж клеїмо, але тільки в шаховому русі.The movement of the guns in a combat situation is quite a complicated procedure, which also takes a lot of time.
Переміщення знарядь в бойовій обстановці є досить складною процедурою, яка до того ж забирає масу часу.
