WHICH ALSO in Turkish translation

• bu da
• bu aynı zamanda
• ayrıca bu
• o da

Examples of using Which also in English and their translations into Turkish

The law!- Which also prohibits the ownership of magical… Necklace and answers!
Kolye ve cevaplar.- Bu da büyülü mülkiyeti yasaklıyor…- Kanun!

These guys, they took my sleeping bag one time and now it's really cold at night, which also makes me sad.
Bir kere bu kötü adamlar uyku tulumumu aldılar. Artık geceleri çok üşüyorum… Bu da beni mutsuz ediyor.

However, if two or three neutrons from the first split can collide with other new uranium-235 nuclei which also split, you get a totally different picture.
Fakat ilk bölünmeden açığa çıkan iki ya da üç nötron yeni bir uranyum-235 çekirdeğine vurabilir, ve bu da bölünerek tamamen farklı yeni bir resim ortaya çıkarır.

Tobago was regained again just for a short period at the end of Duke Jacob's rule with an attempt in July 1680 at a new colony which also later failed.
Tobago Jacobun hükmünün son yıllarında kısa süreliğine Temmuz 1680de geri alınmıştır, fakat bu da başarısızlıkla sonuçlanmıştır.

medial malleolus, it means she was hung upside down, which also explains the blood staining on the inside of the sternum.
yanındaki yırtık kıkırdak dokusu, ayaklarından asıldığını gösteriyor, bu da kanın neden göğüste toplandığını açıklıyor.

As you know, I have perfect pitch… which also means I have a very sensitive ear.
Bildiğiniz gibi mükemmel bir ses perdem var ki bu da çok hassas bir kulağım olduğu anlamına geliyor.

And then a third attempt, which also patched me back together pretty well, until it failed.
Ardından gelen üçüncü deneme de beni bayağı toparlamıştı. Ta ki başarısız olana kadar.

It is included on their 1985 album Hall of the Mountain King which also includes a song of the same name which,
Bu albüm 1987de yayımlanan Hall of the Mountain King‘ den bu yana bir önceki albüm

Or some soda, which also has some, uh,
Biraz kafein de olabilir… Ama size diyorum ki,… veya soda,

Slowing the singer down, which also lowers the pitch of the notes,
Şarkıcıyı yavaşlatmak,- ki bu aynı zmanda notaların perdelerini düşürür-

Which also happens to be the name of the owner of a safety deposit box that may have held compromising information on your friend Senator Cook.
Şansa bakın ki Senatör Cook hakkında hassas… bilgiler bulunan kasanın sahibi de aynı isimde biri.

Increased libido can be a symptom of adrenocortical carcinoma, which also explains her other symptoms.
Libido artışı adrenokortikal kanserin bir belirtisi olabilir ki bu da diğer belirtileri açıklar.

Our nightly rate is forty two fifty plus tax, which also happens to be our minute rate.
Gecelik tarifemiz 42, kdv dahil 50. ki bu ayrıca bizim dakikalık tarifemiz.

Announcing the news itself means the level of credit risk is rising, which also brings with it'reputational risk.
Bu haberlerin duyurulması, kredi riskinin arttığı anlamına geliyor, ki bu durum'' itibar riskini'' de beraberinde getiriyor.

Smell indicates the remains were doused in some kind of petrochemical accelerant. Which also explains why the fire is localized.
Koku gösteriyor ki, kalıntılar bir çeşit petrokimyasal hızlandırıcı ile sulanmışlar ki bu da yangının neden burada ortaya çıktığını gösteriyor.

wolfsbane, they are the same plant, which also goes by the name of aconite.
kurt püskülü aynı bitkidir, aynı zamanda bunlara itboğanda denir.

And file in a special place, which also soothed his nerves. Each letter he would iron.
Her mektubu ütüleyip, katlayıp özel bir yerde saklıyordu… ki bu da sinirlerinin yatışmasını sağlıyordu.

The traditional scoreboard was replaced with two giant Vidiwalls located on either side of the stage, which also projected live images of the performers from the green room where the competitors set during the votes announcements,
Geleneksel skorbordun yerini, sahnenin her iki tarafında yer alan iki dev Vidiwalls aldı; bu da, oyuncuların oy duyurularında belirlediği yeşil odadan gelen oyuncuların canlı görüntülerini yansıttı

The dough gets the right texture from a foaming process, where air is incorporated into the cooled dough, which also leads to the sometimes-almost-white color of the finished bread,
Hamur, soğutulmuş hamurun içine hava karıştıran bir köpüklenme işlemiyle yapılanır, bu da tüm tipleri açık renkli olmasa

first time with Ludacris on BET's"SOS: Saving Ourselves- Help for Haiti Telethon", on February 6, 2009, which also aired on VH1.
Saving Ourselves- Help for Haiti Telethon'' adlı programında sergiledi, ayrıca bu VH1 veMTVde de yayınlandı.