WHICH ALSO in Slovak translation

• ktorý tiež
• čo tiež
• ktorý zároveň
• ktorý aj
• čo taktiež
• čo takisto
• ktoré taktiež
• ktoré takisto
• ktoré navyše
• ktorá rovnako
• čo tiez
• ktorý ďalej

Examples of using Which also in English and their translations into Slovak

a printed presentation table, which also serves as a portable suitcase on wheels.
potlačený prezentačný stolík, ktorý zároveň slúži ako prenosný kufrík na kolieskach.

Another characteristic which also derives from this sacramental union with Christ is a passionate love for the Church.
Ďalšia charakteristika, ktorá rovnako vychádza z tejto sviatostnej jednoty s Kristom, je zanietená láska k Cirkvi.

Flying,” short for“New Flying,” which also means“new wings” or“new escape.”.
Význam názvu je New Flying, čo taktiež znamená new wings alebo new escape.

A similar pattern of impulse control disorders has been reported post-marketing with rasagiline, which also included compulsions,
Poruchy kontroly impulzov podobného charakteru boli hlásené po uvedení razagilínu na trh, ktoré taktiež zahŕňali nutkanie,

It brings home is warm dimmable light, which also can be directed exactly where you need them.
Domov vám totiž prinesie hrejivé stmievateľné svetlo, ktoré navyše môžete nasmerovať presne tam, kam budete potrebovať.

regularly modernized transshipment and transport infrastructure, which also has a positive impact on the quality of our services.
pravidelne modernizovanú infraštruktúru prekládky a prepravy, čo takisto pozitívne ovplyvňuje kvalitu našich služieb.

mobility and security which also gave new impetus to the negotiations on a readmission agreement.
mobilite a bezpečnosti, ktorý zároveň dodal nový impulz rokovaniam o readmisnej dohode.

The name N. Flying is derived from the word‘NEW' and‘Flying' which also means‘new wings' or‘new escape'.
Význam názvu je New Flying, čo taktiež znamená new wings alebo new escape.

They also help soft rubber wheels, which also protects the floor against any scratches.
Tomu pomáhajú aj mäkká gumená kolieska, ktoré navyše chráni podlahu proti akémukoľvek poškriabaniu.

prostaglandin analogues, which also reduce pressure.
prostaglandínové analógy, ktoré taktiež znižujú tlak.

Migraine treatment in Israel, combined with the rest of the Dead Sea, which also contributes to a favorable result.
Léčba migrény v izraelského v kombináciám s relaxáciou pri Mŕtvom mori, čo tiez prispieva k priaznivému Výsledku.

In any case, it corresponds to the prostate in males, which also surrounds the urethra.
V každom prípade korešponduje s prostatou u mužov, ktorá rovnako obklopuje močovú trubicu.

The ECB under the helm of Christine Lagarde will facilitate the dollarization of the Euro not to mention the fraudulent manipulation of currency markets which also constitutes a means to impoverish millions of people.
ECB pod touto záštitou uľahčí dolarizáciu eura, nehovoriac o podvodnej manipulácii s menovými trhmi, čo takisto predstavuje prostriedok na ochudobnenie ľudí.

Diversification of energy transit routes can be guaranteed by interconnecting Europe's gas networks, which also supports solidarity between Member States,
Diverzifikácia prepravných trás pre zdroje energie môžeme zaistiť prepojením európskych plynových sietí, čo taktiež podporuje solidaritu medzi členskými štátmi,

The device is the perfect solution for deep cleaning, which also mastered quickly and easily.
Prístroj je dokonalým riešením pri hĺbkovom čistení, ktoré navyše zvládnete ľahko a rýchlo.

By far the best for location is the pyramid-side 18-hole course at the Mena House Oberoi, which also offers good rates on golf lessons.
Zďaleka najlepšie umiestnenie je pyramída strane 18-jamkové ihrisko v Oberoi dom Mena, ktoré taktiež ponúka dobré kurzy na hodinami golfu.

Israeli physicians also have experience in carotid artery stenting, which also prevents stroke in patients.
Izraelské Lekári maju tiez Skúsenosti v oblasti stentu krkaviciach, čo tiez zabraňuje mŕtvic u pacientovo.

high staff turnover, which also affects the slow implementation of EU funds.
vysokej fluktuácie zamestnancov, čo takisto ovplyvňuje pomalé čerpanie fondov EÚ.

The ascent can also be combined with a walk to a calvary, which also leads to the outlook.
Výstup sa dá tiež spojiť s Kalváriou, ktorá rovnako vedie na vyhliadku.

I envisage that when we come to the whole control regulation- which also encompasses the IEU- it is going to be much more of a tough encounter.
Domnievam sa, že hneď ako dospejeme k súhrnnému nariadeniu o kontrole- čo taktiež zahŕňa IEU- dôjde k omnoho väčšiemu stretu.