INDICATION in Urdu translation

• اشارہ
• علامت
• اشارے

Examples of using Indication in English and their translations into Urdu

If the index finger is as long as the middle finger, it is an indication that the person is tough,
اگر انڈیکس انگلی کی حد تک درمیانی انگلی ہے، تو یہ ایک اشارہ ہے کہ یہ شخص سخت، دھکا

But they are fuzzy(deliberately) on what they are, and there is no indication about what they have done to popularise them.
معصوم ہوتے ہیں اور نہ اس بات سے بے خبر کہ وہ جو کچھ کررہے ہیں اس کا عام

Is it a coincidence or is it an indication of the philosophical change from an Advaita line to a patently Dwaita line?
یہ ایک اتفاق ہے یا یہ ایک سے فلسفیانہ تبدیلی کا ایک اشارہ ہے ادویت ایک صاف طور لئے لائن Dwaita لکیر?

The document is important in that it contains an indication of the source(a power company logo or a bank logo),
کہ میں اس کا منبع کے ایک اشارہ پر مشتمل دستاویز اہم ہے(ایک پاور کمپنی کے لوگو

We note that there is no indication in[his] file of any warrant outstanding against him.
ہمارے لیے یہ یقین رکھنے کا کوئی سبب نہیں کہ قرآن کریم میں کوئی آیت ایسی بھی ہے جو حضرت محمدﷺسے مروی نہیں۔‘

In another indication of stress in the telecom sector, government-owned BSNL did not pay salaries to over 1.76 lakh employees in February.
ٹیلی کام سیکٹر میں کشیدگی کا ایک اور اشارہ میں، سرکاری ملکیت بی ایس این ایل نے فروری میں 1.76 لاکھ ملازمین کو تنخواہ ادا نہیں کی

In December 2008, the indication to lengthen eyelashes was approved by the U.S. Food and Drug Administration(FDA); the cosmetic formulation of bimatoprost is sold as Latisse.
دسمبر 2008 میں، امریکی خوراکی اور منشیات کے انتظامیہ(ایف ڈی اے) کی طرف سے طویل محرموں کی نشاندہی کی گئی تھی؛ bimatoprost کی کاسمیٹک تشکیل لیٹسی کے طور پر فروخت کیا جاتا ہے

that have false indication of origin;
نکالنے کا ایک جھوٹا اشارہ

For example,"the clear opening" is a sign of answering,"forgives" is an indication of love, and it is freedom from any blemish.
مثال کے طور پر،"واضح افتتاحی" کے جواب دینے کی ایک نشانی ہے،"بخش" محبت کی ایک اشارہ ہے، اور یہ کسی بھی داغ سے آزادی کا ہے

Guides" is an indication of the friendship of Allah with him, and is the summons to the witnessing.
ہدایت" اس کے ساتھ اللہ کی دوستی کا ایک اشارہ ہے، اور گواہی کو سمن ہے

DI units with color change indication are also beneficial as it is a warning to change the resin in the unit.
یہ یونٹ میں رال تبدیل کرنے کے لئے ایک انتباہ ہے کے طور پر رنگ کی تبدیلی اشارہ کے ساتھ DI یونٹس بھی فائدہ مند ہیں

FASTPCBA: For PCB quotation, please provide the Gerber data/files and indication of related technical requirements as well as any special requirement if you have.
FASTPCBA: پی سی بی کوٹیشن کے لئے، Gerber کی ڈیٹا/ فائلوں اور متعلقہ تکنیکی ضروریات کی نشاندہی کے ساتھ ساتھ کوئی خاص ضرورت ہے تو براہ مہربانی اگر آپ کے پاس

Lentils, like beans, produce wind- passing gas is an indication of this. For bile disorders.
بڑھ جاتا ہے۔ دالیں، پھلیوں کی طرح ہوا بناتی ہیں اور ریح کا اخراج اس کی ایک نشانی ہے۔صفرا کے عوارض

visitor daily(on an average) is yet another indication of user engagement.
ابھی تک صارف کی مصروفیت کا ایک اور اشارہ ہے

It wasn't his absence or an indication that he didn't care.
یہ مسترد کرنے کی نشانی نہیں ہے اور نہ یہ کہ وہ دلچسپی نہیں ہے کہ ایک اشارے ہے

have not yet given me any indication of your enablements.
اپنے موقف کے ثبوت میں کوئی ایک بھی دلیل نہیں دی ہے

The FDA indication for Ticagrelor raw powder is reduction of the rate of cardiovascular death, myocardial infarction(MI), and stroke in people with acute coronary syndrome
Ticagrelor خام پاؤڈر کے ایف ڈی اے اشارہ دل کی موت کی موت، دماغی انفیکشن(ایم آئی)

Yet while there's no clear indication that the two events are related,
ابھی تک کوئی واضح اشارہ نہیں ہے جبکہ دو واقعات سے متعلق ہیں

if your stool is runny, this is referred to as diarrhoea. It can be an indication of an infectious disease.
اسے اسہال کہا جاتا ہے۔ یہ کسی متعدی بیماری کی علامت ہو سکتا ہے

(c) Occasional republishing of print or video(once a week or less frequently), for non-commercial use is allowed only with indication of the source and by linking to the original article.
(ج) پرنٹ یا ویڈیو کے کبھی کبھار دوبارہ اشاعت(ایک بار ایک ہفتے یا کم کثرت)، غیر تجارتی استعمال کے لیے واحد ذریعہ کے اشارہ کے ساتھ اور اصل مضمون سے لنک کر اجازت ہے