LIBYA in Urdu translation

• لیبیا
• پاکستان

Examples of using Libya in English and their translations into Urdu

Nepal bars its nationals from working in Libya.
نیپال نے اپنے شہریوں کو افغانستان میں کام کرنے سے روک دیا

Need I mention Iraq and Libya….
نے کہا ہے کہ عراق اور لبنان کے بارے میں

These are the same people who destroyed Libya.
یہ ہیں وہ لوگ اور فرقہ جس نے پاکستان کو توڑا

Just like they did in Iraq, Afghanistan and Libya.
جیسا کہ عراق، افغانستان اور لیبیا کے معاملے میں ہوا

These are the same as Iraq, Afghanistan and Libya.
جیسا کہ عراق، افغانستان اور لیبیا کے معاملے میں ہوا

If the people of Egypt, Tunisia, Libya and other countries continue on the path of God, they might be threatened with sanctions.
اگر مصر، تیونس، لیبیا اور دیگر ممالک کی اقوام نے راہ خدا پر اپنا سفر جاری رکھا تو ممکن ہے کہ ان کے خلاف پابندیوں کی دھمکیاں بھی شروع ہو جائیں

The future of Libya is being decided now, and the EU has
لیبیا کا مستقبل اب فیصلہ کیا جا رہا ہے،

Dr. Shazia's husband, Khalid Aman, was working as an engineer in Libya, but he finally was notified
ڈاکٹر شازیہ کے شوہر خالد امان لیبیا میں ایک انجنیئر کے طور پر کام کررہے تھے،

Meanwhile, a government spokesman says Libya is willing to hold more talks with the U.S. but has no interest in talking to rebels.
اسی اثناء میں ایک حکومتی ترجمان نے کہا ہے کہ لیبیا امریکہ کے ساتھ مزید بات چیت کرنا چاہتا ہے لیکن اسے باغیوں کے ساتھ مذاکرات میں کوئی دلچسپی نہیں ہے

Western nations, like the US, UK, France, Germany, Italy and Spain are banking that a new government of unity would ask them for help to stabilise Libya.
امریکہ، برطانیہ، فرانس، جرمنی، اٹلی اور سپین جیسے مغربی ممالک چاہتے ہیں کہ لیبیا ایک نئی اتحادی حکومت کو مستحکم کرنے کے لیے ان کی مدد مانگے

Tunisia renews its call to stop the war in Libya and the need to resolve the crisis politically.
بان کی مون: ليبيا ميں جنگ فوراً بند کی جائے اور سياسی حل تلاش کيا جائے

Peace talks started on 27 October in Sirte, Libya. The following groups attended:[133].
اکتوبر کو لیبیا کے شہر سرت میں امن مذاکرات کا آغاز ہوا۔ مندرجہ ذیل گروپوں نے شرکت کی:[1

It says that in Syria, Iraq, Yemen and Libya, almost 9,000 schools are not able to be used for education.
رپورٹ میں کہا گیا کہ صرف شام، عراق، یمن اور لیبیا میں نو ہزار سکولوں کو تعلیم کے لیے استعمال نہیں کیا جا رہا

Former French foreign minister Roland Dumas visited Libya as a lawyer to prepare a legal case on behalf of victims of NATO bombing.
اُدھر فرانس کے سابق وزیر خارجہ رولانڈ دوماس نے ایک وکیل کی حیثیت سے لیبیا کا دورہ کیا ہے، جس کا مقصد نیٹو کی بمباری کا نشانہ بننے والوں کی طرف سے مقدمے کی تیاری ہے

The U.S. military intervention in Libya reaches its 90th day on Sunday.
لیبیا کے خلاف جنگی کارروائیوں کے سلسلے میں امریکہ اتوار کے روز 90 روزہ مدت کے نشان کو پہنچ جائے گا

Wilfred Bakker op Libya provides clarity about which countries in Europe will be the first to be taken by Turkey.
سلمن انکل op لیبیا نے واضح کیا کہ یورپ کے کون سے ممالک ترکی کے ذریعہ سب سے پہلے لے جائیں گے

The report indicates that in Syria, Iraq, Yemen and Libya, almost 9,000 schools cannot be used for education.
رپورٹ میں کہا گیا کہ صرف شام، عراق، یمن اور لیبیا میں نو ہزار سکولوں کو تعلیم کے لیے استعمال نہیں کیا جا رہا

Libya's two warring administrations are expected to form a unity government.
اس بات کی توقع کی جارہی ہے کہ لیبیا میں یہ دونوں حریف حکومتیں ایک اتحادی حکومت بنائیں گی

It is French imperialism which is currently threatening to launch air strikes against Libya.
یہ اس وقت فرانسیسی سامراج ہے جو لیبیا کے خلاف فضائی حملوں کا آغاز کرنے کی دھمکی دے رہا ہے

In Libya, There are some who think of themselves as Turkish, or descendants of Turkish soldiers who settled in the area in the days of the Ottoman Empire[1] There is also a significant Turkish minority in Egypt(see Turks in Egypt).[2].
لیبیا میں، کچھ ایسے لوگ ہیں جو اپنے آپ کو ترک سمجھتے ہیں، یا ترک فوجیوں کی اولاد ہیں جو سلطنت عثمانیہ کے زمانے میں اس علاقے میں آباد ہوئے تھے[1] مصر میں ایک ترک اقلیت بھی ہے( مصر میں ترک دیکھیں)۔[2