Examples of using Allowed to speak in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The title is"" The Power of Movement in Plants."" No one was allowed to speak about movement in plants before Charles Darwin.
Tựa đề cuốn sách là"" Sức mạnh của vận động ở thực vật"" Trước Charles Darwin không ai được phép nói về sự vận động của thực vật.But to practice on the track with a four-legged friend will not work- dogs are not allowed to speak on the track.
Nhưng để luyện tập trên đường đua với một người bạn bốn chân sẽ không hoạt động- chó không được phép nói trên đường đua.It just sunk below the surface. We weren't allowed to speak about it.
Nó chỉ bị chìm dưới bề mặt. Chúng ta không được phép nói về nó.But have you not heard that no one is allowed to speak the name of Jesus here?
Chú mày chưa nghe nói không ai được phép nhắc đến danh Jesus ở đây sao?On Monday, for the first time in years, Britney Spears was allowed to speak for herself in court.
Vào tháng năm vừa qua, lần đầu tiên trong năm, Britney Spears được phép nói về chính mình tại tòa án.but not allowed to speak with Salvatore.
nhưng không cho phép nói chuyện với Salvatore.which a man is not allowed to speak.
loài người không được phép nói lại.It requested that in return for Attarzadeh being allowed to speak with his family, al-Qaeda should be allowed to speak to some of its members who had been apprehended in Iran in the wake of the September 11,
Đổi lấy việc Attarzadeh được phép nói chuyện với gia đình, Al- Qaeda cũng phải có quyền Bertrand tells JK that I am to forget everything I know, and he will not be allowed to speak to me about it again until it is publicly announced.
Bertrand sau đó đã yêu cầu John buộc tôi phải quên đi hết những gì mà tôi biết và anh ấy không được phép nói với tôi về dự án này một lần nào nữa cho đến khi được công bố công khai”, Scheiberg tiết lộ.I asked to be allowed to speak and Bill Smith Sensei one of the most respected men in Aikido, called out"Let the man speak"
Tôi yêu cầu được phép nói chuyện và Bill Smith Sensei một trong những người đàn ông kính trọng nhất trong Aikido, được gọi là“A few weeks later, David boarded a plane to England with clear instructions that he was not allowed to speak to the Australian Defense Department about his plan to work in the UK because“someone would frown”.
Vài tuần sau, David lên máy bay tới Anh với chỉ dẫn rõ ràng rằng ông không được phép nói với Bộ Quốc phòng Australia về kế hoạch làm việc tại Anh bởi" có người sẽ cau mày".At a convention on digital currency, rarely does an audience Q&A session include a question as incendiary as,“Why is this fraud allowed to speak at this conference?”.
Trong một hội nghị về tiền mã hóa với đầy các thuật ngữ kỹ thuật khó hiểu, hiếm có câu hỏi nào từ phía khán giả lại gây choáng váng như vậy:“ Tại sao tên lừa đảo kia được phép nói chuyện ở hội nghị này?”.Presidential allies who will be listening to their arguments on the point(and who will not be allowed to speak during the trial itself) have also shown they're onboard with Dershowitz's defense.
Các đồng minh của tổng thống, những người sẽ lắng nghe lập luận của họ về quan điểm( và những người sẽ không được phép phát biểu trong phiên tòa) cũng cho thấy họ đã ở trên tàu với sự bảo vệ của Dershowitz.am to forget everything I know, and he will not be allowed to speak to me about it again until it is publicly announced.".
anh ấy sẽ không được phép nói chuyện lại với tôi cho tới khi nào dự án được công bố”.apparatus restricts free travel and controls all media, and the communist officials and their puppet clerics are the only ones allowed to speak to foreign officials and news reporters.
các giới chức cộng sản cùng với các giáo chức bù nhìn của họ là những người duy nhất được phép nói với các giới chức ngoại giao và ký giả.was told"to forget everything I know, and he will not be allowed to speak to me about it again until it is publicly announced.".
anh ấy sẽ không được phép nói chuyện lại với tôi cho tới khi nào dự án được công bố”.was delayed until April 2021 and also because he had not been allowed to speak with his wife.
vì ông không được phép nói chuyện với vợ theo điều kiện bảo lãnh.Bertrand tells JK that I am to forget everything I know, and he will not be allowed to speak to me about it again until it is publicly announced.".
Bertrand restricts free travel and controls all media, and the communist officials and their puppet clerics are the only ones allowed to speak to foreign officials
các chức sắc nhà thờ bù nhìn của họ là những người duy nhất được phép nói chuyện với quan chứccác bị cáo không được phép nói chuyện trong phòng riêng của họ.
