ARAKAN in Vietnamese translation

• arakan
• ở arakhan

Examples of using Arakan in English and their translations into Vietnamese

We do not welcome the involvement of these groups in the Arakan(Rakhine) conflict.
Chúng tôi không hoan nghênh sự can thiệp của những nhóm này trong cuộc xung đột Arakan( Rakhine).

non-government groups in Arakan State;
phi chính phủ trong Arakan Nhà nước;

China has a particular interest in pressing the Arakan rebels to the peace table.
Trung Quốc đặc biệt quan tâm việc ép mạnh Quân đội Arakhan ngồi vào bàn đàm phán hòa bình.

Bandula and his army crossed the Arakan Yoma.
quân của mình đã vượt qua Arakan Yoma.

Regiment units defended airfields and forward mobile radar units in Arakan in the Arakan Campaign in late 1942
Các đơn vị trung đoàn đã bảo vệ các sân bay và các đơn vị radar di động ở Arakan trong Chiến dịch Arakan vào cuối năm 1942

Arakan(Rakhine), where our Rohingya community has lived for centuries,
Arakan, bang Rakhine, là nơi người Rohingya đã

The victims were accused of being members of the Arakan Rohingya Salvation Army(ARSA) by authorities.
Các nạn nhân bị chính quyền cáo buộc là thành viên của Quân đội cứu thế Arakan Rohingya( ARSA).

Burma lost Arakan, Manipur, Assam
Myanmar bị mất Arakan, Manipur, Assam

In 1599, Nanda surrendered to the joint forces of Toungoo and Arakan, and was taken prisoner to Toungoo.
Năm 1599, Nanda đầu hàng lực lượng chung của Toungoo và Arakan, và bị bắt làm tù binh cho Toungoo.

such as Mrauk U and Waithali, formed the core of Arakan civilization.
tạo thành các hạt nhân của nền văn minh Arakan.

Myanmar lost Arakan, Manipur, Assam
Myanmar bị mất Arakan, Manipur, Assam

km away from Thandwe(Sandoway), one of the ancient Rakhine(formerly Arakan) towns.
Ngapali là một trong những thị trấn Rakhine( trước đây là Arakan).

In the coastal Arakan Province, some of the Burma Independence Army reached Akyab Island before the Japanese troops.
Tại tỉnh ven biển Arakan, một số đơn vị của quân đội Miến Điện độc lập đã đến được đảo Akyab ngay trước quân Nhật.

After the first Anglo-Burmese War in 1826, British annexed Arakan and encouraged migrations from Bengal to work as farm laborers.
Năm 1826, sau chiến tranh Anh- Miến Điện đầu tiên, người Anh thôn tính Arakan và di cư khuyến khích từ Bengal để làm lao động nông nghiệp.

Under Japanese occupation, Buddhists in Rakhine(then called Arakan) were recruited to fight as proxies for the Japanese.
Dưới sự chiếm đóng của người Nhật, các Phật tử ở Rakhine( sau đó gọi là Arakan) đã được tuyển dụng để thay người Nhật trong một cuộc chiến ùy nhiệm.

Crawfurd at the court found Bagyidaw temporising despite a weak position with the British forces in Arakan and Tenasserim.
Crawfurd tại triều đình đã thấy Bagyidaw tạm thời có vị trí yếu kém trước các lực lượng Anh ở Arakan và Tenasserim.

The Arakan Mountains run from Cape Negrais in the south in to the Manipur State of India in the north.
Dãy Arakan chạy từ mũi Negrais ở phía nam tới bang Manipur của Ấn Độ ở phía bắc.

km away from Thandwe, one of the ancient Rakhine(formerly Arakan) towns.
Ngapali là một trong những thị trấn Rakhine( trước đây là Arakan).

But, the final line from us is that we want to return to our homeland in Arakan.”.
Nhưng ước nguyện của cộng đồng là được trở về quê nhà ở Arakan.”.

Another political party delighted by Trump's victory is the ethnic Rakhine party, the Arakan National Party(ANP).
Một đảng chính trị khác vui mừng trước chiến thắng của ông Trump là đảng sắc tộc Rakhine, đảng quốc gia Arakan( ANP).