Examples of using Barred from in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nine years later, on Jan. 11, the Washington-based World Bank disclosed that Wipro is on a blacklist of companies barred from receiving new contracts.
Chín năm sau, vào ngày 11/ 1/ 2009 WB tiết lộ, Wipro đang nằm trong danh sách đen gồm những công ty bị cấm không được nhận các hợp đồng mới.Gianbattista and Zanetta married officially in 1654, but their children were barred from noble privilege, which galled him.
Gianbattista và Zanetta kết hôn chính thức vào năm 1654, nhưng các con trai của ông đã bị cấm khỏi đặc quyền cao quý, điều này khiến Gianbattista không thể tránh living in Nazi Germany, Kohn was barred from her teaching position in 1933.
Kohn bị cấm khỏi vị trí giảng dạy vào năm 1933.InfoWars will be barred from Instagram as well.
InfoWars cũng sẽ bị cấm khỏi Instagram.The protagonist, Saki Watanabe, lives in an idyllic village barred from the outside world.
Các nhân vật chính, Saki Watanabe, sống trong một ngôi làng bình dị cấm từ thế giới bên ngoài.they will be so charged… and forever barred from Eden.
statutory rape in 1970s, Should he be barred from the Hall of Fame or no?
liệu anh ta có bị cấm từ Hall of Fame hay không?Nongovernmental organizations that"defend political rights" or"monitor the performance of public bodies" are barred from receiving any foreign funding.
Các tổ chức phi chính phủ( NGO) vốn“ bảo vệ các quyền chính trị” hay“ giám sát hoạt động của các cơ quan công quyền” bị ngăn không được nhận bất cứ nguồn tài trợ nước ngoài nào.Mail said Ti-Anna Wang was barred from entering China last week when she arrived at Hangzhou airport in Zhejiang province despite having obtained a visa in August to visit her ailing, jailed father.
cô Ti- Anna Wang đã bị cấm nhập cảnh vào Trung Quốc tuần trước khi cô đặt chân tới sân bay Hàng Châu dù đã nhận được visa vào tháng Tám để tới thăm người cha bị bệnh trong tù.To use the Service, you cannot be a person barred from receiving the Service under the laws of the United States or other applicable jurisdictions,
Để sử dụng Dịch Vụ, bạn không thể là người bị cấm nhận Dịch Vụ theo quy định của luật Hoa Kỳuntil 1881, freed slaves were barred from voting in elections, although their children and descendants could vote.
he will be barred from using devices connected to the Internet and must wear a
For years, the NSA had been barred from viewing any content on US persons, and the NSA, President Obama
Trong nhiều năm, NSA đã bị cấm xem bất kỳ nội dung nào về người Mỹuntil 1881, freed slaves were barred from voting in elections, although their children and descendants could vote.
các nô lệ được tự do bị ngăn cản bỏ phiếu trong các cuộc bầu cử, song con cháu họ thì có thể.her to New York, where she remained in exile after being barred from returning to South Africa,
nơi cô sống lưu vong sau khi bị cấm trở về Nam Phi,a statement released by the department states Honor Flight members will not be barred from entering the site.
bị đóng cửa nhưng thành viên của Chuyến Bay Danh Dự không bị ngăn chặn bước vào bên trong.Or(ii) you are a person barred from receiving the Services under the laws of the United States or other countries,
Hoặc( ii) bạn là người bị cấm nhận các Dịch vụ theo luật pháp của Hoa Kỳhave access to about $100bn of foreign exchange reserves which it has been barred from accessing.
dự trữ ngoại hối mà nước này đã bị cấm tiếp cận.are easily barred from the system if they are lost,
dễ dàng bị cấm ra khỏi hệ thốngare easily barred from the system if they are lost,
dễ dàng bị cấm ra khỏi hệ thống
