BASED ON WHERE in Vietnamese translation

• dựa trên nơi
• tùy vào nơi
• dựa trên chỗ nào mà

Examples of using Based on where in English and their translations into Vietnamese

inequalities in the health care received by people based on where they are born,
sóc sức khỏe mà mọi người nhận được dựa trên nơi họ sinh ra,

inequalities in the healthcare received by people based on where they are born,
mọi người nhận được dựa trên nơi họ sinh ra,

track your location and serve you prices based on where you are browsing from
cung cấp cho bạn giá dựa trên nơi bạn đang duyệt

Lazenby traced Blaine's revenue windfall to a sales tax agreement that was put in place in the mid-2000s which allowed states to levy sales taxes based on where a package was delivered, rather than where it was sold.
Lazenby truy tìm nguồn thu của Blaine với thỏa thuận thuế bán hàng được đưa ra vào giữa những năm 2000 cho phép các tiểu bang thu thuế bán hàng dựa trên nơi gói hàng được giao, thay vì nơi nó được bán.

This disruption in the metabolism or excretion of bilirubin can occur at various stages, and it is therefore useful to classify the different causes of jaundice based on where the dysfunction occurs.
Sự gián đoạn này trong quá trình chuyển hóa hoặc bài tiết bilirubin có thể xảy ra ở các giai đoạn khác nhau, và do đó rất hữu ích để phân loại các nguyên nhân khác nhau của bệnh vàng da dựa trên nơi xảy ra rối loạn chức năng.

was founded in 1949, China will count people based on where they actually live, rather than where
Trung Quốc sẽ thống kê số dân dựa trên nơi cư ngụ thật thụ của họ hơn

State Law& policy; Accompanying Rights, please understand that You may have additional rights originating from State laws based on where you live.
Luật và chính sách của Nhà nước; Đồng hành với các Quyền, hãy hiểu rằng Bạn có thể có các quyền bổ sung có nguồn gốc từ luật pháp Nhà nước dựa trên nơi bạn sinh sống.

Hourly rates may vary based on where the private investigator is located, the difficulty of the investigation
Phí theo giờ khác nhau dựa vào nơi mà điều tra viên tư nhân nằm,

The women were chosen based on where the live- 10 lived in places where they were exposed to relatively high levels of black carbon and 10 were considered
Những người phụ nữ được chọn dựa trên nơi mà họ sống: 10 người sống ở những nơi họ tiếp xúc với lượng carbon đen tương đối cao,

My personal inclination, based on where I think the market is going, plays a big part,
Khuynh hướng cá nhân của tôi, dựa trên nơi mà tôi nghĩ rằng thị trường đang xảy ra,

Hourly rates vary based on where the investigator is located, the difficulty of the investigation, and whether the private investigator will
Phí theo giờ khác nhau dựa vào nơi mà điều tra viên tư nhân nằm,

With so many bringing a different understanding of the world based on where they come from, there is exciting discussion to be had on these topics of Politics and IR.
Với rất nhiều mang lại một sự hiểu biết khác nhau của thế giới dựa vào nơi họ đến từ đâu, có những cuộc thảo luận thú vị để có được trên các chủ đề Chính trị và IR.

Research and select a VPN based on where its servers are located,
Nghiên cứu và chọn ra một VPN dựa trên vị trí đặt máy chủ của nó,

Plus, Automatic Gain Control intelligently adjusts the microphone sensitivity based on where participants are seated in the conference room, making the conversations clearer for all participants.
Plus, Automatic Gain Control điều chỉnh độ nhạy của microphone dựa trên nơi mà người tham gia đang ngồi trong phòng hội nghị, làm cho cuộc hội thoại trở nên rõ ràng hơn cho tất cả người tham gia.

The company refers to the 3D-printed midsole as a“3D web structure,” a reference to the geometrically complex scaffolding that varies density based on where the foot strikes to better distribute impact and absorb shock.
Công ty đề cập đến đế giày 3D in dưới dạng" cấu trúc web 3D", một tham chiếu đến giàn giáo phức tạp về mặt hình học thay đổi mật độ dựa vào nơi mà chân tấn công để phân phối tác động tốt hơn và hấp thụ cú sốc- graphic online.

like in the case of edge detection, where edges are based on where the white pixels are compared to black.
ở đó các cạnh được dựa trên nơi mà các điểm ảnh màu trắng được so sánh với màu đen.

work address, based on where their target stopped.
chỉ dựa trên những nơi anh dừng lại.

Smart Settings allows you to automate some basic system settings like volume and WiFi based on where you are and the state of the phone.
Cài đặt thông minh cho phép bạn tự động hóa một số cài đặt hệ thống cơ bản như âm lượng và WiFi dựa vào nơi bạn đang có và trạng thái của điện thoại.

The tuition, fees, and other related costs of graduate certificate programs vary based on where the school is located and the type of educational institution providing the program.
Học phí, lệ phí và các chi phí khác có liên quan của các chương trình chứng chỉ sau đại khác nhau dựa vào nơi trường đặt trụ sở và các loại hình tổ chức giáo dục cung cấp các chương trình.

starch modification, which means adjustment should be made based on where the starch is obtained.
điều này có nghĩa là phải điều chỉnh dựa trên nơi mà tinh bột thu được.