BASED ON WHERE in Hebrew translation

• בהתבסס על מקום
• בהתבסס על איפה
• על בסיס היכן
• מבוסס על איפה

Examples of using Based on where in English and their translations into Hebrew

back country camping gear, a machete is something you may consider packing based on where you stand going.
ציוד מחנאות המדינה הגב שלך, המצ'טה היא משהו שאתה יכול לשקול אריזה תלוי איפה אתה הולך.

The assumption is based on a detail that initially the return was intended to be given to people based on where they lived, but this situation changed.
ההנחה מבוססת על פרט כי בתחילה אכן ההחזר נועד להינתן לאנשים על בסיס מקום המגורים אך מצב זה השתנה.

It's a miracle any African-American player turns out OK based on where we come from.”.
זהו נס ששחקן אפרו-אמריקאי צומח להיות בסדר בהתבסס על המקום שממנו הוא הגיע".

are individual features that companies can introduce over a period of time, based on where and when there is a business need.
הן תכונות בודדות שחברות יכולות להציג על פני תקופה של זמן, על בסיס היכן ומתי וצורך עסקי.

the IBM Watson Customer Engagement capabilities are individual features that companies can introduce over a period of time, based on where and when there is a business need.
יכולות IBM Watson Customer Engagement, הן תכונות בודדות שחברות יכולות להציג על פני תקופה של זמן, על בסיס היכן ומתי וצורך עסקי.

The placement of the disclosure based on where it is in the code of your site(assuming you're hiding it or if it isn't clearly visible).
המיקום של הגילוי על בסיס שבו הוא נמצא הקוד של האתר שלך (בהנחה שאתה מסתיר את זה או אם זה לא נראה בבירור).

Visual memory is a crucial sports vision skill for team players who must make split-second decisions about their next move based on where they see people and objects situated on a field or court.
זיכרון חזותי הוא מיומנות ראיית ספורט מכריעה עבור שחקני הקבוצה אשר חייבים לעשות החלטות שניה-שנייה על הצעד הבא שלהם, על סמך המקום שבו הם רואים אנשים ואובייקטים הנמצאים על שדה או בית משפט.

understand that styles and all the designs available could be divided into two groups based on where the framework lies within the garden.
אתם תבינו שכל העיצובים והסגנונות שקיימים ניתן לפצל לשני קטגוריות שמבוססות על סמך המיקום של המבנה בחצר.

can be different based on where you decide to exchange your money.
הם משתנים ויכולים להיות שונים המבוססים על איפה אתה מחליט להחליף את הכסף שלך.

Don't forget; it's important to consider that a projected image will feel differently in size to the viewer based on where they're situated,
אין לשכוח שחשוב לשקול את העובדה שהתחושה ביחס לגודל התמונה המוקרנת תהיה שונה לצופים בהתבסס על המקום שבו הם יושבים,

The reason why you may be unable to consistently pin down a good deal on flight prices is comparison websites usually track your location and serve you prices based on where you are browsing from and the demand rate in your specific location.
הסיבה לכך שאולי אתם לא מצליחים למצוא באופן עקבי עסקה טובה על מחירי טיסות היא שאתרי השוואת מחירים בדרך כלל עוקבים אחר המיקום שלכם ומציעים לכם מחירים על פי המקום שממנו אתם גולשים והביקוש במיקום המדויק שלכם.

Apps that are tapping into the functions of the device to serve information up-- it's highly relevant, based on where you are physically standing in that moment.
דברים שהם המקומי לך, Apps כי הם הקשה לתוך הפונקציות של המכשיר לשרת את המידע- זה רלוונטי מאוד, המבוססת על איפה אתה נמצא פיזית עומד באותו רגע.

The pre-assembled modules snap into place along the backplane wherever a connection to power is needed- allowing you to arrange your electrical outlets based on where you need your equipment to most efficiently run your operation.
המודולים המורכבים מראש ננעלים בנקישה למקומם לאורך הלוח האחורי בכל מקום בו יש צורך בחיבור לחשמל- ובכך מאפשרים לכם לסדר את שקעי החשמל שלכם בהתאם למקום בו אתם זקוקים למקם את הציוד שלכם לטובת מיטוב פעילותכם.

Different types of sarcoma are based on where the cancer forms.
סוגים שונים של סרקומה מבוססים על המקום שבו הסרטן יוצר.

But that's almost impossible based on where the body was found.
אבל זה כמעט בלתי אפשרי על סמך מיקום הגופה.

There are three types of heterochromia, based on where the different colours are located.
ישנם שלושה סוגים של heterochromia, המבוססים על המיקום שבו הצבעים השונים נמצאים.

There are three types of heterochromia, based on where the different colors are located.
ישנם שלושה סוגים של heterochromia, המבוססים על המיקום שבו הצבעים השונים נמצאים.

Dynamic Number Swapping Insert tracking numbers on your website dynamically based on where the visitor came from.
החלפת מספרים דינאמית הצגת מספרי מעקב באתר בצורה דינאמית בהתבסס על המקור ממנו הגיע הגולש.

There are three different types of heterochromia, and it is based on where the different colors are located in the eyes.
ישנם שלושה סוגים של heterochromia, המבוססים על המיקום שבו הצבעים השונים נמצאים.

has to change and transform based on where people are.
חייבות להשתנות בהתאם למקום בו נמצאים האנשים.