BASIC GUIDELINES in Vietnamese translation

• hướng dẫn cơ bản
• nguyên tắc cơ bản
• các hướng dẫn căn bản

Examples of using Basic guidelines in English and their translations into Vietnamese

In the United States, they often follow the basic guidelines of the National Cholesterol Education Program.
Tại Hoa Kỳ, họ thường làm theo các hướng dẫn cơ bản của Chương trình Giáo dục Cholesterol Quốc gia.

While the actual basic guidelines of advertising still implement, digital marketing
Trong khi các nguyên tắc cơ bản của tiếp thị vẫn áp dụng,

Here we have the most basic guidelines for newcomers to the pirate king game is not surprised at the beginning.
Trên đây chúng tôi đã có những hướng dẫn cơ bản nhất để những người mới tham gia vào game vua hải tặc không bị bỡ ngỡ khi bắt đầu.

Try making sure that you follow some basic guidelines for living a healthy life.
Hãy chắc rằng bạn tuân theo một số chỉ dẫn cơ bản để có một cuộc sống khỏe mạnh hơn.

This Meditation retreat will introduce you to the basic guidelines for classical yogic meditation.
Khóa thiền định này sẽ giới thiệu tới bạn những hướng dẫn cơ bản của thiền yoga cổ điển.

Here are the basic guidelines we recommend when designing educational content.
Dưới đây là những hướng dẫn cơ bản chúng tôi khuyên bạn khi thiết kế nội dung mang tính giáo dục.

book proposals, but the same basic guidelines apply for all of them.
chúng đều tuân theo các hướng dẫn cơ bản sau.

For maximum kitchen efficiency and usability, the basic guidelines* below should be applied.
Để có hiệu quả và khả năng sử dụng bếp tối đa, nên áp dụng các hướng dẫn cơ bản* dưới đây.

To get the desired result, you must follow the basic guidelines for the care of gherkins.
Để có được kết quả mong muốn, bạn phải tuân theo các hướng dẫn cơ bản về việc chăm sóc dưa chuột.

I have created this infographic,“11 Basic Guidelines for General Health and Longevity,” to summarize
Dưới đây là infographic“ 11 Hướng dẫn cơ bản để có cuộc sống khỏe mạnh

To avoid these packaging issues, we encourage you to follow a few basic guidelines that can help you be proactive when it comes to preventing claims.
Để tránh những vấn đề đóng gói này, chúng tôi khuyến khích bạn tuân thủ một vài hướng dẫn cơ bản có thể giúp bạn chủ động khi sự việc này xảy ra để phòng ngừa khiếu nại.

The pricing structure above is intended to give some basic guidelines our company uses, but is not intended
Cấu trúc giá ở trên nhằm cung cấp một số nguyên tắc cơ bản mà công ty chúng tôi sử dụng,

Here are some basic guidelines to follow if you want to improve your off road driving skills
Dưới đây là một số hướng dẫn cơ bản cần tuân theo nếu bạn muốn cải

and proposed basic guidelines for the pastoral care of the family and for the role of the family in society.
cũng như các hướng dẫn căn bản cho việc chăm sóc mục vụ các gia đình và vai trò của gia đình trong xã hội.

the options out there, I wanted to offer you some basic guidelines and tips to make sure that whatever your budget is,
tôi muốn cung cấp cho bạn một số hướng dẫn cơ bản và mẹo để đảm bảo rằng bất kể ngân

To learn more about the benefits of exercises in pregnancy and basic guidelines to help you make the most of your exercises while pregnant, you may want to check out Medical News Today.
Để tìm hiểu thêm về những lợi ích của các bài tập trong thời kỳ mang thai và hướng dẫn cơ bản để giúp bạn làm cho hầu hết các bài tập của bạn trong khi mang thai, bạn có thể muốn kiểm tra Medical News Today.

I have created this infographic,“11 Basic Guidelines for General Health and Longevity,” to summarize all the components that need to
Tôi đã làm infographic( thông tin dạng hình ảnh) này,“ 11 Hướng dẫn cơ bản để có cuộc sống khỏe mạnh

To help you with all of this, these basic guidelines will show you how to extend the life expectancy of all of your essential oils, carrier oils and massage oils.
Để giúp bạn với tất cả những điều này, những hướng dẫn cơ bản sẽ cho bạn thấy làm thế nào để kéo dài tuổi thọ của tất cả các loại tinh dầu, các loại dầu nền và dầu massage.

and follow a few basic guidelines.
tuân thủ một vài hướng dẫn cơ bản.

different for each sufferer, but there are some basic guidelines that tend to help the majority of people.
nhưng có một số hướng dẫn cơ bản có thể giúp đỡ phần lớn mọi người.