Examples of using But when it comes in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
But when it comes to promoting fitness on the job, dedicated facilities and organized teams like these are hardly necessities.
Tuy nhiên, khi nói đến việc khuyến khích tập thể dục trong Luxury comes at a price but when it comes with astounding, breathtaking view on all sides, it becomes hard to resist.
Sang trọng But when it comes to economic liberty, a lot of people suddenly change their tune.
Nhưng khi nói về quyền tự do kinh tế thì nhiều người lại thay đổi ngay giọng điệu.But when it comes to your career, there are some things that we do recommend getting started on sooner rather than later.
Tuy nhiên, khi nói về sự nghiệp, vẫn có vài điều bạn được khuyên rằng nên sớm thực hiện thì tốt hơn.But when it comes to Lean Six Sigma projects, there's really nothing worse than having the entire project fail.
Nhưng khi nói tới các dự án xây dựng trên phương pháp Lean Six Sigma, không có gì tồi tệ hơn là toàn bộ dự án thất bại.But when it comes to introducing yourself and selling your work, one needs to be bold
Tuy nhiên, khi nói đến việc giới thiệu bản thânThe child is being forced endlessly, but when it comes to sex, it suddenly is not allowed anymore.
Đứa trẻ bị ép buộc rất nhiều thứ, nhưng khi nói về tình dục, đột nhiên việc đó lại không được phép nữa.But when it comes to detoxification, tea alone isn't enough for the job.
Tuy nhiên, khi nói đến khả năng giải độc, chỉ riêng trà thôi sẽ không đủ.But when it comes to pleasure… Unnecessary.
Nhưng khi nói tới khoái cảm…Will always rule. But when it comes to brute strength,
Nhưng khi nói về sức mạnh cơ bắp,But when it comes to installing solar panels, you maybe get into trouble.
Nhưng khi nó đến để lắp đặt các tấm pin mặt trời, bạn có thể gặp rắc rối.But when it comes to happiness and satisfaction,"good enough" isn't just good-it's perfect.
Nhưng khi nói về hạnh phúc và sự thỏa mãn,“ đủ tốt” không chỉ là tốt mà là“ hoàn hảo”.But when it comes to happiness and satisfaction,"good enough" isn't just good- it's perfect.
Nhưng khi nói về hạnh phúc và sự thỏa mãn,“ đủ tốt” không chỉ là tốt mà là“ hoàn hảo”.There are times when automation can be a lifesaver but when it comes to reviewing a site and making a personal connection that leads to a link,
Sure, you will gain muscle at the same time, but when it comes time to cut off those extra pounds you may find yourself in a game of back and forth.
Chắc chắn, bạn sẽ đạt được cơ bắp cùng một lúc, nhưng khi đến lúc phải cắt bỏ những cân thừa đó, bạn có thể thấy mình trong một trò chơi qua lại.Cutting calories is obviously top of the list, but when it comes to milk, the tendency to opt for reduced-fat milk in an effort to lose weight might be far more misguided than you can imagine.
Cắt giảm lượng calo rõ ràng là ưu tiên hàng đầu trong danh sách, nhưng khi nói đến sữa, xu hướng lựa chọn sữa giảm béo trong nỗ lực giảm cân có thể sai lầm hơn nhiều so với mọi người tưởng tượng.Read everything you can about a prospective purchase, but when it comes time to break out your credit card, make the purchase that makes the most sense for you.
Đọc tất cả mọi thứ bạn có thể về một giao dịch mua tiềm năng, nhưng khi đến lúc thoát ra khỏi thẻ tín dụng của bạn, hãy mua hàng có ý nghĩa nhất đối với bạn.But when it comes to helping individuals rebuild their lives, it is hard to see the rationale
Nhưng khi nói đến việc giúp các cá nhân xây dựng lại cuộc sống của họ,have their way, But when it comes time to churn butter.
theo cách của chúng… Nhưng khi tới giờ ăn của chúng, không ngoa đâu.But when it comes time to negotiate,
Nhưng khi đến lúc thương lượng,
