CAN NOT EXCEED in Vietnamese translation

• không thể vượt quá
• không được vượt quá
• có thể không quá

Examples of using Can not exceed in English and their translations into Vietnamese

refund the amounts of excessively paid or excessively collected customs duties and taxes can not exceed one month from the day of filing an application for return and submission of all necessary documents.
thuế hải quan nộp thừa hoặc quá tải không được vượt quá một tháng kể từ ngày nộp đơn xin hoàn lại tiền và nộp tất cả các giấy tờ cần thiết.

the return of the cash balance of the proceeds from the sale of seized or confiscated goods, can not exceed 10 working days of registration of the customs body of the application for the refund.
bị tịch thu, không thể vượt quá ngày 10 làm việc đăng ký của cơ quan hải quan của các ứng dụng được hoàn trả.

specifications are very different: such as load can not exceed 400kg, speed can not exceed 0.4m/s.
như tải không thể vượt quá 400kg, tốc độ không thể vượt quá 0.4 m/ s Villa Lift.

by customs authorities of goods and documents on them and fixing the results of the inspection can not exceed two hours.
kết quả kiểm tra sửa chữa có thể không quá hai tiếng đồng hồ.

if there is covered the deck, the single rowing part of the row from the bow can not be more than 150 cm from the stern can not exceed 75 cm; double row of open section of not less than 295 cm;
có được bao phủ trên sàn tàu, một phần chèo thuyền đơn hàng từ mũi không thể hơn 150 cm từ đuôi tàu không thể vượt quá 75 cm; đôi hàng mở phần của không ít hơn 295 cm;

the average daily dose is 200-400 mg, and the maximum recommended dosage per day can not exceed 600 mg.
liều trung bình hàng ngày là 200- 400 mg, và liều tối đa được đề nghị mỗi ngày không thể vượt quá 600 mg.

The maximum rate of interest could not exceed 20% a year.
Lãi suất tối đa không thể vượt quá 20% một năm.

The credit amount cannot exceed 30% of your account balance.
Lượng tín dụng không được vượt quá 30% của số dư tài khoản của bạn.

The level of miscella in tank can't exceed the safety oil level.
Mức độ miscella trong thùng không thể vượt quá mức dầu an toàn.

Time for consideration of visa extension application cannot exceed 20 days.
Thạn hạn xem xét đơn gia hạn visa có thể không quá 20 ngày.

The maximal amount of withdrawal in this case cannot exceed$ 500.
Số tiền rút tối đa trong trường hợp này không được vượt quá$ 500.

If I could not exceed Emilia-sensei first,
Nếu em không vượt qua Emilia- sensei trước,

French law stipulates that donations to political parties cannot exceed €7,500.
Pháp quy định, tiền đóng góp chính trị của mỗi cá nhân không quá 7.500 euro.

The 5-shot group could not exceed 120 millimetres(4.7 in)(1.2 mil/4.13 MOA) diameter.
Viên đạn không thể vượt quá đường kính 120 mm( 4,7 in)( 1,2 triệu/ 4,13 MOA).

Between 1962-1975 land concessions could not exceed just five hectares, she reported.
Từ năm 1962- 1975, các nhượng bộ đất đai không thể vượt quá năm hecta, bà thông báo.

The weight of the trash cannot exceed 75 kg(some community requirements are less than 70 kg).
Trọng lượng của thùng rác không được vượt quá 75 kg( một số yêu cầu của cộng đồng ít hơn 70 kg).

The format of the works cannot exceed the European standard measurement A3: 420 x 297 mm.
Định dạng tác phẩm không được vượt quá tiêu chuẩn A3 của Châu Âu: 420 x 297 mm.

However, the total contribution to all accounts on behalf of a beneficiary in any year can't exceed $2,000.
Tuy nhiên, tổng số đóng góp cho tất cả các trương mục thay mặt cho một người hưởng quyền lợi trong bất cứ năm nào không thể vượt quá$ 2,000.

The top blood alcohol content limit permissible for a driver cannot exceed 0,5‰.
Mức độ rượu trong máu tối đa của người lái xe có thể không quá 0,5‰.

The speed cannot exceed the limits of your Internet Service Provider(ISP) contract or the capabilities of your router.
Tốc độ không được vượt quá giới hạn trong hợp đồng của nhà cung cấp dịch vụ Internet( ISP) hoặc các khả năng của bộ định tuyến của bạn.