CAN NOT EXCEED in Hungarian translation

• nem haladhatja meg
• nem haladja meg
• nem lépheti túl

Examples of using Can not exceed in English and their translations into Hungarian

The creative's width could not exceed the zone's width in which the banner will run.
A kreatív szélessége nem haladhatja meg a zóna szélességét, amiben futni fog.

Production cannot exceed 50 units.
A gyártási költségek nem haladhatják meg a 250 egységet.

These running costs cannot exceed EUR 5 million.
E működési költségek nem haladhatják meg az 5 millió EUR-t.

FHA loans can't exceed the statutory limit.
FHA kölcsön nem haladhatja meg a törvényben előírt határértéket.

The passive income of the company cannot exceed 25 percent of its gross revenue.
Vállalatának passzív jövedelmi szintje nem haladja meg a bruttó bevételek 25% -át.

Administrative costs cannot exceed 15%.
Az adminisztratív költségek nem haladhatják meg az összköltségek 15%-át.

They can't exceed 100 words.
Ez nem haladhatja meg a 100 szót.

In the transverse direction the manufacturing dimension cannot exceed 1400 mm.
Keresztirányban a gyártási méret nem lépheti túl az 1400 mm-t.

The extended audit deadline cannot exceed the 365 days.
A meghosszabbított ellenőrzés határidő sem haladhatja meg a 365 napot.

Your spending cannot exceed your income.
Kiadásaik nem haladhatják meg bevételeiket.

The Gift Card(coupon) value cannot exceed the product price.
Az ajándékkártya(kupon) értéke nem lépheti túl a termék árát.

Gross income(before taxes) cannot exceed the following amounts.
A többletdíjak(áfa nélkül) nem haladhatják meg az alábbi összegeket.

This extension of maternity leave cannot exceed 24 weeks.
A szülési szabadság azonban semmilyen esetben sem haladhatja meg a 24 hetet.

Trade safe in the knowledge that any trading losses cannot exceed the funds in your account.
Kereskedjen biztonságban, azzal a tudattal hogy veszteségei nem haladhatják meg tőkéjét.

It could not exceed 60 per cent.
Szerintük ez nem haladhatná meg a 60 százalékot.

The aid amount could not exceed the following rates.
A támogatás összege nem haladhatta meg az alábbi mértékeket.

The axle load could not exceed 7.5 tonnes and 8 tonnes in special vehicles.
A tengelyterhelés nem haladhatta meg a 7,5 tonnát és a 8 tonnát a speciális teherautóknál.

The cost to build the house could not exceed $5,000.
A ház építési költsége nem haladta meg az 5000 dollárt.

A room cannot exceed the maximum size specified on the room card.
Egy szoba sem lépheti túl a szobakártya által meghatározott maximális méretet.

Individual movie files cannot exceed approx. maximum 27 minutes.
Az egyes filmfájlok nem haladhatják meg a kb. maximum 27 percet.